인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
anticipo de la restitución por exportación
forskud på eksportrestitutionen
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
anticipo de la ayuda
forskud på støtten
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
anticipo de la ayuda por niños consolidado en la ley no 765 de 11 de septiembre de 2002
forskud på børnebidrag fastlagt i lov om børnetilskud og forskudsvis udbetaling af børnebidrag, der er konsolideret ved lovbekendtgørelse nr. 765 af 11. september 2002
si no fuera posible alcanzar el consenso, el presidente de la comisión deberá declarar que se han agotado todos los esfuerzos por llegar a un acuerdo por consenso.
kan der ikke nås til konsensus, erklærer kommissionens formand, at alle bestræbelser på at nå til enighed ved konsensus er udtømt.
el productor presentará los siguientes documentos junto con la solicitud de anticipo de la prima, salvo que el estado miembro disponga lo contrario por tenerlos ya en su poder:
ansøgningen om præmieforskud skal vedlægges nedennævnte dokumenter, medmindre medlemsstaten fastsætter andet, fordi den allerede ligger inde med nogle af oplysningerne:
el consorcio ofreció un anticipo de 15 millones eur a pagar en una cuenta fiduciaria en el active bank establecido en ucrania el día de la firma del contrato.
konsortiet havde tilbudt at indbetale 15 mio. eur på en blokeret konto i den ukrainske bank active bank på dagen for kontraktens undertegnelse.