검색어: cromaticidad (스페인어 - 덴마크어)

cromaticidad
kromaticitet

señal de cromaticidad
farvesignal

diagrama uniforme de cromaticidad
kromaticitetsækvidistant farvetrekant

diagrama uniforme de cromaticidad cie 1960
cie 1960 ucs-farvetrekant

se consideran características cromáticas de un vino la luminosidad y cromaticidad.
en vins kromatiske karakteristika er dens luminositet og dens kromaticitet.

la cromaticidad se expresa por la longitud de onda dominante y la pureza.
kromaticiteten angives ved den dominerende bølgelængde og renheden.

figura 4diagrama de cromaticidad para los vinos tintos limpios y los vinos tintos púrpura
4kromaticitetsdiagram for ægte rødvine og purpurfarvede rødvine.

figura 1diagrama de cromaticidad en el que se representa la localización de todos los colores del espectro
1kromaticitetsdiagram, som viser locus for samtlige spektrets farver.

figura 2diagrama de cromaticidad para los vinos tintos limpios y los vinos tintos de tela de cebolla
2kromaticitetsdiagram for ægte rødvine og teglfarvede rødvine.

la cromaticidad corresponde a la longitud de onda dominante (que caracteriza la tonalidad) y a la pureza.
kromaticiteten svarer til den dominerende bølgelængde (som karakteriserer nuancen) og til renheden af farven.

esta interfaz se refiere a los requisitos técnicos de cromaticidad y luminosidad de los faros de los vehículos para garantizar la correcta visibilidad de las señales reflectantes en tierra y de la ropa reflectante.
denne grænseflade angiver de tekniske krav til kromaticiteten og luminositeten af frontlys på køretøjer, der skal sikre, at reflekterende beklædning og reflekterende skiltning på banelegemet kan ses.

la luminosidad, la cromaticidad (expresada por la longitud de onda dominante) y la pureza definen por completo el color de un vino.
luminositeten, kromaticiteten (angivet ved den dominerende bølgelængde) og renheden definerer fuldstændigt farven af en vin.

esta área contiene un cie o diagrama de cromaticidad. un diagrama cie es una representación de todos los colores que una persona con visión normal consigue ver. esto se representa por el área coloreada en forma de vela. además, podrá ver un triángulo superpuesto en el diagrama, delineado en blanco. este triángulo representa los límites exteriores del espacio de colores del dispositivo caracterizado por el perfil que se está inspeccionando. esto se llama el espectro del dispositivo. además, existen puntos negros y líneas amarillas en el diagrama. cada punto negro representa uno de los puntos de medida que se usó para crear este perfil. la línea amarilla representa la cantidad corregida por el perfil para cada punto, así como la dirección de la corrección.
dette område indeholder et cie - eller kromaticitetsdiagram. et cie- diagram er en repræsentation af alle farver en person med normalt syn kan se. de repræsenteres af det farvede seglformede område. desuden ses en trekant overlagret i diagrammet med hvid kontur. denne trekant repræsenterer de ydre grænser for enhedens farverum som karaktæriseres af den profil som undersøges. dette kaldes enhedens toneomfang. desuden er der sorte punkter og gule linjer i diagrammet. hvert sort punkt repræsenterer en af målingspunkterne som blev brugt til at oprette denne profil. de gule linjer repræsenterer værdien af profilens korrektion for hvert punkt, og korrektionens retning.