전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
insuficiencia cardíaca reduce el trabajo cardíaco al disminuir la precarga y la poscarga.
hjerteinsufficiens reducerer hjertearbejdet gennem reduceret for - og efterbelastning.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
los efectos renales de la espironolactona y sus metabolitos conllevan una disminución del volumen extracelular y consecuentemente una disminución de la precarga cardiaca y de la presión en la aurícula izquierda.
den renale effekt af spironolacton og dets metabolitter fører til et fald i ekstracellulærvolumen og deraf følgende nedsættelse af preload og tryk i venstre forkammer.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
si no es cero, esta opción permite mantener el número indicado de sesiones de konqueror en memoria una vez que se han cerrado sus ventanas. cuando se abra una nueva sesión de konqueror, se reutilizará una de estas sesiones anteriores, mejorando el nivel de respuesta a cambio de un mayor consumo de memoria para la precarga de sesiones.
hvis ikke lig med nul, tillader dette at holde instanser af konqueror i hukommelsen efter at alle deres vinduer er blevet lukket, op til det antal der er angivet her. når en ny konqueror- instans behøves, vil en af disse forudindlæste instanser blive genbrugt, hvilket giver hurtigere svartid, med den omkostning som hukommelsesforbruget for de forudindlæste instanser er for den tilstedeværende hukommelse.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.