검색어: para,¿vos estas con otra persona (스페인어 - 덴마크어)

vive con otra persona.
hun er sammen med en anden.

- ¿ vino con otra persona?
- kom du ikke med en anden?

- o con otra persona.
- eller en anden.

hablas con otra persona.
til en anden.

- con otra persona. - no.
overhovedet ikke?

hablo con otra persona. ¿cómo?
jeg snakker til en anden.

quieres decir, ¿con otra persona?
med et andet menneske, mener du?

- tú estabas con otra persona.
du boede med en anden.

creí que estabas con otra persona.
så får jeg tanker, og så tænkte jeg, at du var sammen med en anden.

creo que me confunde con otra persona.
- det må være en anden.

oiga, creo que me confundieron con otra persona.
jeg tror, at i forveksler mig med en anden.

alguien le ha confundido con otra persona.
- man troede, du var en anden.

honestamente, creo estarías mejor con otra persona.
du er bedre stillet med en som tony.

bueno, tendrás que hacer esta con otra persona
du må bringe den her med en anden.

- sí. - fuiste amable con otra persona.
- du gjorde noget godt for en anden.

no resuelvo mis problemas acostándome con otra persona.
jeg løser ikke mine problemer ved at kneppe en anden.

- estás saliendo con otra persona. - algo así...
på en måde.

- claro... porque lo tienen confundido con otra persona.
- det er vel en forveksling.

así que terminamos ¿y 15 minutos más tarde ya estás con otra persona?
så vi slår op, og 15 minutter senere er du med en anden?

pero estás con otra persona inglesa, - así que debería ser divertido. - sí.
men du har en anden englænder til bords.