검색어: por eso que quieres saber de mi (스페인어 - 덴마크어)

¿por qué quieres saber de mi?
hvorfor vil du vide noget om mig?

¿quieres saber de mi viaje?
vil du høre om min tur?

por eso que quieres ir.
det er derfor du vil afsted.

¿quieres saber de ello?
vil du høre om det?

es por eso que quieres matarlo.
det er derfor, du vil dræbe ham.

- ¿quieres saber de alguien?
- vil du vide, hvor der er en? - ja.

¿es por eso que quieres morir?
det er derfor du gerne vil dø?

entonces, ¿quieres saber de kurt?
- vil du vide om kurt?

- es por eso que quieres ir con él.
det er derfor, du ville med ham.

# ¿es por eso que quieres una canción de amor? #
er det derfor, du vil have en kærlighedssang?

¿qué es eso que quieres?
hvad er det du vil have?

- es eso que quiero saber.
det er det jeg gerne vil finde ud af.

¿es por eso que quieres liberar al artista?
er det derfor, du vil have kunstneren fri?

es por eso que ..
derfor er ..

que es eso, que quieres decir?
Øjeblik, hvad er det du siger?

es por eso que quieres ser el que empuja más fuerte.
det er derfor, du ønsker at være den ene skubber hårdest.

es por eso que ahora debo, respetuosamente, retirarme de mi candidatura.
jeg må, respektfuldt, trække mit kandidatur tilbage.

¿hay algo que quieras saber de nosotros?
er der noget andet, du gerne vil vide om os?

hay tantas cosas que quiero saber de ti.
der er rigtig meget jeg gerne vil vide om dig.

¡quiero saber de ti!
jeg vil høre om dig.