검색어: porfavor no te peres en mi entrada (스페인어 - 덴마크어)

judd altman en mi entrada.
judd altman på mit dørtrin.

no te metas en mi vida!
bland dig udenom mit liv!

no te he visto en mi vida.
jeg har aldrig set dig før.

no, te vas a mear en mi sofá.
- nej, du tisser bare på min sofa.

- no te metas en mi camino.
bare lad være med at gå i vejen.

- ya no te quiero en mi vida!
du er ikke med i mit band længere.

- no te metas en mi vida sexual.
du er ligeglad med min sexualitet.

- ¡no te he visto en mi vida!
- jeg har aldrig set dig før i mit liv!

" ditka es bruto" en mi entrada.
"dikta stinker" i min indkørsel.

- no te quiero en mi vida! anda ya!
- du er ikke med længere!

-no te atrevas a sentarte en mi asiento.
- du er for grim til at sidde foran.

- lo lamento, no te tenía en mi agenda.
jeg er ked af jeg ikke havde en note i min kalender.

no te conozco. nunca te he visto en mi vida.
jeg har aldrig mødt dig før.

no te cruces en mi camino porque puedo ir armado
kom ikke i vejen for jeg har måske et våben

no te paraste a pensar en mi. ! qué dices!
uden hensyn til mig.

porfavor no te rindas. creo que estamos haciendo un gran progreso.
du må ikke gå nu, hvor det bringer frugt.

en cambio, rico suave está en mi cocina y hay un bote robado en mi entrada.
i stedet står rico suave i mit køkken, og der er en stjålen båd i min indkørsel.

anoche me puse nervioso porque el tío estaba en mi entrada haciendo preguntas sobre una alumna.
undskyld. jeg panikkede. fyren stod i min dør og stilte spørgsmål om en elev.

es decir son las 7:00 de la mañana y estás sentado en mi entrada con una escopeta.
klokken er 7.00, og du sidder på min veranda med et haglgevær.

es tarde para hacer mi entrada, creo que habrá poco en mi semana decisiva.
vent til jeg laver min intro.