검색어: que te va a la mañana (스페인어 - 덴마크어)

la que te va a caer.
men jeg er stadig vred på dig.

- te va a...
- men han skal...

¿te va a?
han vil...

- creo que te va a quedar.
tror du den passer.

claro que te va a recordar.
selvfølgelig kan han huske dig.

- pero veo que te va a molestar.
- nu kan jeg se, det gør dig vred.

aquí hay algo que te va a gustar.
her er nogle ting, du vil kunne lide.

esto sí que te va a cabrear, mac.
ja, jeg er ked af det, du...

- creo que te va a gustar mucho.
- jeg tror, du vil synes om det.

creo que te va a encantar nueva york.
du vil komme til at elske new york.

dijo que te va a matar cuando salga.
han sagde, han slår dig ihjel, når han kommer ud.

bueno, tengo algo que te va a animar.
tja, jeg har fået noget , der kunne juble dig.

"bob creo que te va a gustar esta chica.
bob, du vil kunne lide pigen.

- que te va a llamar. - ¿en serio?
- at han ville ringe til dig.

"nunca sabes lo que te va a tocar".
man ved aldrig, hvad man får.

sabes que te va a dejar cuando sepa cuánto pesas.
jeg tror, han dumper dig, når han opdager, hvad du vejer.

¿crees que te va a dejar ir, a ustedes dos?
tror du han vil lade dig gå, jer begge to?

estoy seguro... de que te va a gustar. tranquila, tranquila.
jeg er sikker på, at du vil kunne lide dette.

¿sabes que, patty? creo que te va a gustar texas.
du skal komme til at trives i texas, patty.

nadie te va a obligar a que te quedes.
ingen vil tvinge dig til at blive.