검색어: recibido en destino (스페인어 - 덴마크어)

- o en destino.
- frit bestemmelsessted.

controles en destino
kontrol på bestemmelsesstedet

recibido. en espera
vi venter.

recibido. en camino.
modtaget.

¡helicópteros en destino!
gunships er klar.

distancia de acceso en destino
gangafstand

mensaje recibido en el año 2110.
meddelelsen blev modtaget i år 2110.

recibido. en dirección al objetivo.
vi er på vej mod målet.

que vance nos espere en destino.
få vance til at møde os der.

b) en destino, con el destinatario;
b) på bestemmelsesstedet, hvor de foretages sammen med modtageren

valor recibido en pago de la transferencia
værdipapir der er modtaget som betaling for indskuddet

traslado recibido en la instalación de valorización
overførslen modtaget på nyttiggørelsesanlægget

puesto en destino [10]: media aritmética
hjemtagningspris [10]: aritmetisk gennemsnit

- en destino, cerca del destinatario final;
- paa bestemmelsesstedet og foretages hos den endelige modtager

- disculpa. no soy bien recibido en este momento.
- det kan jeg desværre ikke.

su informe será recibido en washington, como le dije.
du bliver informeret? din informering vil ske i dc.

antonio siempre es bien recibido en la casa de césar.
- du er velkommen i cæsars hus.

b) en destino, con el destinatario o la instalación;
b) på bestemmelsesstedet, hvor den foretages sammen med modtageren eller anlægget

el legado marco vinicio desea ser recibido en audiencia.
hærfører marcus vinicius. han ønsker foretræde.

deduzco que george wickham... nunca es recibido en pemberley.
jeg regner med georg wickham aldrig er blevet modtaget på pemberley.