검색어: se relaciona con (스페인어 - 덴마크어)

se relaciona con "amar".
kærlighedshalløj.

- se relaciona.
- det er det.

no se relaciona con nada.
det hænger ikke sammen med noget.

- se relaciona con nosotros.
- han interagerer med os.

no se relaciona.
det gør det ikke.

se relaciona con la elevación.
noget med opdrift.

- eso no se relaciona con esto.
det har ikke noget at gøre med det her.

¿cómo se relaciona con israel?
hvad er hans forbindelse til israel?

sólo este se relaciona.
det er sagen.

- cómo todo... se relaciona.
- hvordan det hele... det hele snøres ind.

- ¿cree que se relaciona con terrorismo?
mener du, at det har noget at gøre med terrorisme?

¿se relaciona esto con nuestra víctima?
det er kanten, der gør det.

ah. sí, todo se relaciona.
jo, alt er forbundet.

nada de esto se relaciona con la investigación.
det er ikke vigtigt for efterforskningen. - genforeninger kan vække gammelt had.

sabes que sí se relaciona.
- du ved, der er en sammenhæng.

no lo sé. pero se relaciona.
- det ved jeg ikke, men det er hun.

la respuesta no se relaciona con tus acciones.
svaret har ingen balance med dine handlinger.

si no se relaciona con la declaración que hice--
medmindre det involverer den udtalelse, jeg lige er kommet med--

se supone que esto se relaciona con mi trabajo.
skulle samtalerne ikke være arbejdsrelevante?

presiento que esto se relaciona con un viejo amigo.
dette lugter af en gammel kending.