검색어: sonrie con fuerza y lucha siempre juntos (스페인어 - 덴마크어)

¡con fuerza y seguros!
stærkt og sikkert!

agarra con fuerza y concén...
hold godt fast og koncen...

déjala caer con fuerza y decisión,
slå hårdt og sandt -

mi corazón latía con fuerza, y...
mit hjerte hamrede og...

para que crezca con fuerza y orgullo.
så han vokser op stolt og stærk.

aférrate con fuerza y suelta con ligereza.
hold godt fast, men lær at give slip.

frota con fuerza y no muevas la cabeza.
gnid hårdt på den. hold hovedet i ro.

no debemos salir con fuerza y luego desaparecer.
salget burde starte på toppen og så dale.

corre como sabemos que puedes, con fuerza y verdad.
løb, som vi ved du kan, stærkt og sandt.

bueno, estaba trabajando con fuerza y tenía la razón.
jeg følte mig stærk, og jeg havde ret.

- o un hombre acuchillándolo con fuerza y debilidad para confundirnos.
eller en stærk mand... som tilførte offeret alle sårene for at forvirre os.

abrazarnos con fuerza y la punta de los dedos sobre los hombros.
et klem og et klap på skulderen.

"llevaba su espada con fuerza, "y era una persona bondadosa.
"bær dette sværd med styrke, og gør dig parat til at udvise venlighed.

atacar con fuerza y rápido. entramos y salimos con ella antes de que se den cuenta.
de når ikke engang at reagere.

mientras su ridículo equipo distrae a los pulpos ¡atacaremos con fuerza y velocidad!
mens i fire spradebasser afleder sprutternes opmærksomhed, slår vi til, hurtigt og hårdt!

y luego, justo cuando el tipo empieza a relajarse entra con fuerza y dispara algunas preguntas.
og så, lige som fyren er ved at tabe koncentrationen, brager han ind og fyrer et par spørgsmål af.

gire el bote salvavidas, y colóquelo paralelo a las olas haciendo sonar con fuerza y sin cesar, el silbato.
trin 3: drej redningsbåden sidelæns mod bølgerne, ledsaget af barsk, aggressiv brug af fløjten.

vamos a salvar a esos pingüinos indefensos porque la ráfaga polar sopla con fuerza y nadie nadie es más soplón.
vi redder de hjælpeløse pingviner, for vi er nordenvinden og ingen ingen undslipper en vind.

suelta la maleta... y sujétate a los bordes con fuerza... y esperaré contigo hasta que vengan, ¿sí?
sæt kufferten ned og hold godt fast i kanten så venter jeg hos dig, indtil de kommer.

a la compañía alpha le habían dado duro el día anterior, con fuerza... y a la compañía charlie, la habían estado sondeando esa noche.
alpha-kompågniet var blevet ramt af en større styrke, og charlie-kompagniet var blevet udspioneret samme nat.