검색어: tripulante (스페인어 - 덴마크어)

tripulante
skibsbesætning

tripulante número...
- besætningsmedlem nummer...

- tripulante chell...
chell...

tripulante de cubierta
medlem af brobesætningen

es un solo tripulante.
det er en sole sejlads.

tripulante de servicio:
tjenestegørende besætningsmedlem:

- debe ser un tripulante.
- det er et besætningsmedlem.

un tripulante está herido.
en af vores folk er såret.

levante la voz, tripulante.
- tal, så man kan høre dem.

- el tripulante lon suder.
- skibsassistent lon suder.

- ¿ mató al tripulante darwin?
- dræbte du skibsassistent darwin?

solo era tripulante de una nave.
han var navigatør på et saltfragtskib.

- no falta ningún tripulante.
- alle folk er registreret.

nombre del tripulante o tripulantes
besætningsmedlemmets/-medlemmernes navn(e)

no dejaremos a ningún tripulante.
vi efterlader ikke mandskab.

tripulante gerron, abra la marcha.
gerron først.

¿ es un tripulante de la voyager?
er du besætningsmedlem på voyager?

no ha visto a ningún tripulante?
stadig ingen fra besætningen?

empacamos dos comidas calientes por tripulante.
vi har to varme måltider pr. ansat.

espere. quiero ver a ese tripulante suyo.
lad mig se jeres kollega.