검색어: yo tambien me la paso pensando en ti (스페인어 - 덴마크어)

me la paso pensando en adalind.
jeg tænker hele tiden på adalind.

pensando en ti.
jeg tænker pa dig.

dile que me paso pensando en ella.
sig, at jeg tænker på hende hele tiden.

yo estuve pensando en ti, también.
jeg tænkte om dig, også.

estaba pensando en ti.
jeg tænkte på dig. - har du det godt?

yo tambien me ofrezco!
jeg melder mig også frivilligt.

- estaba pensando en ti.
- jeg har da tænkt på dig.

"pensando en ti, cariño.
"tænker på dig, skat.

... - ...estuve pensando en ti.
– har du det godt?

yo también estaba pensando en ello.
det tænkte jeg også på.

- yo también estaba pensando en eso.
også de farlige dele?

"también he estado pensando en ti"
jeg har også tænkt på dig.

me la paso reviviéndolo todo.
jeg bliver bare ved med at genspille det hele.

sí, yo también he estado pensando en eso.
- jeg har tænkt på det.

"me la paso pensando en un gran barco lleno de flores que se ha hundido."
jeg tænker på et stort skib tynget af blomster, som nu er sunket.

creo que yo también debería estar pensando en eso.
jeg vil også gerne skilles fra sandy.

me la paso insultando tu profesión.
jeg bliver ved med at fornærme din profession.

- allí me la paso yo, preciosa.
- det er der, jeg bor, smukke.

aparte de ella, me la paso muy bien.
men bortset fra hende, har jeg det fint med de andre.

es curioso, porque yo también estaba pensando en lo mismo.
jeg har tænkt det samme.