검색어: yo tengo una novia, tu tienes un amante (스페인어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Danish

정보

Spanish

yo tengo una novia, tu tienes un amante

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

덴마크어

정보

스페인어

yo tengo una novia, un hijo.

덴마크어

jeg har en kæreste. et barn!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tengo una novia.

덴마크어

jeg har en kæreste.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- tengo una novia.

덴마크어

- jeg har fået en kæreste.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pero tengo una novia.

덴마크어

men jeg har en kæreste.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

molly, tengo una novia.

덴마크어

jeg har en kæreste.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

porque tengo una novia.

덴마크어

fordi jeg er forlovet.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¿tienes un amante, ida?

덴마크어

- har du en elsker?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tengo una novia, es cierto.

덴마크어

ja, jeg har en kæreste.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tengo una novia muy crítica.

덴마크어

min kæreste vil ikke have, jeg gør det.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

leonard, dile que tengo una novia.

덴마크어

leonard, fortæl hende at jeg har en kæreste.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¿qué si tengo una novia?

덴마크어

- om jeg har fundet en pige?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

alicia creerá que tengo una novia.

덴마크어

alicia tror bare, jeg har fundet en anden.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

bueno, tienes un marido y un amante.

덴마크어

du har en mand og en elsker.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no, ahora tengo una novia nueva. sí.

덴마크어

nej, nu har jeg en ny kæreste.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

estoy en la 4ª serie, y tengo una novia.

덴마크어

jeg går i 4. klasse, jeg har en kæreste.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

¿quién dice que no tengo una novia por ahí?

덴마크어

hvem siger at jeg ikke har en kæreste gemt væk et sted?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

es decir, tengo un taxi esperando. tengo una novia.

덴마크어

jeg kan ikke klare det her nu jeg har både taxi og kæreste

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

pero tengo suerte, porque tengo una novia increíblemente atractiva.

덴마크어

men jeg har heldigvis en megalækker kæreste, som er klasser over mig.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no, ¿para qué salir? tengo una novia. por ahora.

덴마크어

jeg har jo en kæreste... endnu.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

- ¿yo tengo mirada de "follame"? - no, tu tienes mirada de...

덴마크어

har jeg knep mig-øjne?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,793,879,545 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인