검색어: baaná (스페인어 - 독일어)

maluc, harim y baaná
malluch, harim und baana.

baaná hijo de husai, en aser y en alot
baana, der sohn husais, in asser und zu aloth;

maharai, de netofa; heled hijo de baaná, de netofa
maherai, der netophathiter; heled, der sohn baanas, der netophathiter;

heleb hijo de baaná, de netofa; itai hijo de ribai, de gabaa de los hijos de benjamín
heleb, der sohn baanas, der netophathiter; itthai, der sohn ribais, von gibea der kinder benjamin;

y he aquí, entraron en el interior de la casa como para llevar trigo, y le hirieron en el vientre. después recab y su hermano baaná se escaparon
und sie kamen ins haus, weizen zu holen, und stachen ihn in den bauch und entrannen.

a su lado restauró meremot hijo de urías, hijo de cos. a su lado restauró mesulam hijo de berequías, hijo de mesezabeel. a su lado restauró sadoc hijo de baaná
neben ihnen baute meremoth, der sohn urias, des sohnes hakkoz. neben ihnen baute mesullam, der sohn berechjas, des sohnes mesesabeels. neben ihnen baute zadok, der sohn baanas.

pero david respondió a recab y a baaná, su hermano, hijos de rimón de beerot, y les dijo: --¡vive jehovah, que ha rescatado mi vida de toda adversidad
da antwortete ihnen david: so wahr der herr lebt, der meine seele aus aller trübsal erlöst hat,

el gobierno facilita la preparación y aplicación de este acuerdo marco a través del proyecto de organización «ruim baan voor minderheden» («itinerarios de empleo para minorías»).
die regierung unterstützt die vorbereitung und umsetzung dieser rahmenvereinbarung über die organisation des projekts „ruim baan voor minderheden” (wege in die beschäftigung für minderheiten).