검색어: cobertor (스페인어 - 독일어)

cobertor
decke

cobertor para perro
hundedecke

tráeme por favor un cobertor.
bring mir bitte eine decke.

me puse el cobertor por encima de la cabeza y me di vuelta hacia la pared.
ich zog die bettdecke über meinen kopf und drehte mich zur wand.

tirar el cobertor era muy sencillo, sólo necesitaba inflarse un poco y caería por sí solo, pero el resto sería difícil, especial mente porque él era muy ancho.
die decke abzuwerfen war ganz einfach; er brauchte sich nur ein wenig aufzublasen und sie fiel von selbst. aber weiterhin wurde es schwierig, besonders weil er so ungemein breit war.

turberas de cobertor activas en el país de gales (r.u.), un hábitat prioritario cuyo estado de conservación se encuentra también potencialmente amenazado por el cambio climático
aktives niedermoor in wales (vk) – ein prioritärer lebensraum, dessen erhaltungszustand ebenfalls potenziell vom klimawandel bedroht wird.

la parte exterior de la capa cobertora es de color tostado y lleva impresa la leyenda ‘neupro 1 mg/24 h’.
die außenseite der trägerschicht ist beige und trägt den aufdruck „neupro 1 mg/24 h“.