검색어: contraídos (스페인어 - 독일어)

contraídos
vertrag-lich vergeben

compromisos contraídos
vorgenommene mittelbindungen

- dedos contraídos
- fingerzucken

compromisos contraídos en 2005
2005 vorgenommene mittelbindungen

(e) pasivos contraídos con:
(e) verbindlichkeiten gegenüber

cumplir los compromisos contraídos;
bereits bestehende zusagen fortschreiben;

compromisos contables contraídos en 1989
finanzierung der gemeinschaftstÄtigkeiten

2: total de compromisos contraÍdos
schaubild 2: noch abzuwickelnde mittelbindungen (mrd ecu)

compromisos contables contraídos en el 2001
im haushaltsjahr 2001 vorgenommene mittelbindungen

compromisos contraídos por las autoridades italianas
von den italienischen behörden eingegangene verpflichtungen

los costes contraídos por varias empresas.
kosten mehrerer unternehmen.

compromisos contraídos voluntariamente por las empresas;
zu freiwilligen selbstverpflichtungen im unternehmensbereich,

compromisos contables contraídos durante el ejercicio 1986
die egks beteiligt sich an der finanzierung dieser gelder.

este planteamiento refleja mejor los riesgos contraídos.
dieser ansatz spiegelt die eingegangenen risiken besser wider.

vejiga contraída
schrumpfblase