검색어: formar parte (스페인어 - 독일어)

formar parte de la secciÓn
fachgruppe, der das mitglied angehÖren mÖchte

podrían formar parte de él:
dazu könnten gehören:

debe formar parte de las negociaciones.
wir haben es von land zu land mit einer anderen lage zu tun.

desea formar parte de la secciÓn
fachgruppe, der das mitglied angehÖren mÖchte

yo no quiero formar parte de esto.
ich werde an so etwas nicht teilnehmen.

formar parte de un piquete de huelga
streikposten stehen

para formar parte de las zonas urban,
3 wirtschaftlichen und sozialen zusammenhalt (

barrow quiere formar parte de ese futuro.
barrow möchte seinen anteil an dieser zukunft.

i – dk) desea formar parte de la ccmi.
i-dk) wünscht der ccmi beizutreten.

queso que deje de formar parte de las existencias
ausgelagerter kaese

en 1986 pasó a formar parte del parlamento europeo.
europäischer abgeordneter wurde er 1986.

europa debe formar parte de la vidade los ciudadanos
europa muss seine bürger ansprechen

me siento orgulloso de formar parte de esa oposición.
frau green zur geschäftsordnung.

pueden formar parte de eures las siguientes organizaciones:
folgenden organisationen können sich an eures beteiligen:

cada miembro deberá formar parte únicamente de una sección.
jedes mitglied solle mitglied nur einer fachgruppe sein.

los consejeros siguientes desean formar parte de los sectores:
folgende mitglieder wünschen den folgenden interessengruppen beizutreten:

de una cooperación marco podrán formar parte subvenciones específicas.
im rahmen von partnerschaften können einzelfinanzhilfen gewährt werden.

1.20 el comité propone formar parte de dicho grupo.
1.20 der ausschluss möchte dieser gruppe angehören.

las estaciones geofísicas pueden formar parte de un sistema jerárquico.
geophysikalische stationen können teil eines hierarchisch aufgebauten systems sein.

comisión europea destinado la política medioambiental candidatos a formar parte
europäi auftrag in län zur bewertung der umweltpolitik dern, die sich für eine eu-mitgliedschaft bewerben, -wurde geändert