검색어: horas de personal técnico (스페인어 - 독일어)

personal técnico.
technisches personal.

— asignación de personal técnico;
— abordnung von technischem personal;

personal técnico especializado
fachpersonal

la formación de personal técnico cualificado.
die ausbildung qualifizierten fachpersonals.

personal técnico de vuelo
luftfahrtpersonal

personal técnico especializadopersonal cualificado
fachpersonalqualifiziertes personal

formación y contratación de personal técnico cualificado.
ausbildung und einstellung von fachlich qualifiziertem personal.

formación suplementaria para el personal técnico
ergänzende ausbildungs­leitlinien für technisches personal

dicho programa incluye 50 horas de seguimiento y asesoramiento personal.
in die sen stunden sind 50 stunden für individuelle beratung eingeplant.

- tarjeta b para personal técnico y administrativo;
- typ b für verwaltungspersonal und technisches personal,

personal técnico y administrativo _bar_ atp _bar_
technisches personal und verwaltungspersonal _bar_ atp _bar_

para el mes de mayo hay prevista una conferencia destinada al personal técnico teatral.
es mag überraschen, dass solche personen mitglied einer gewerkschaft sind, aber in wirklichkeit wären etliche von ihnen ohne organisation sehr verletzlich. die ausbildung,

-si es posible con la supervisión de personal técnico del equipo de electricidad.
-möglichst unter aufsicht von fachpersonal des zuständigen elektrizitätswerks.

personal técnico y administrativo _bar_ mo/atp _bar_
technisches personal und verwaltungspersonal _bar_ mo/atp _bar_

los ejecutantes de idt proporcionarán formación al personal técnico y directivo de las pyme participantes.
die fte-dienstleister schulen die technischen mitarbeiter und führungskräfte der teilnehmenden kmu, wobei der schwerpunkt auf der optimalen verwendung der in den projekten erzielten ergebnisse und technologien liegt.

uf uf nt1 rt industriales personal técnico técnico ingeniero profesión científica
sprache, europäische — (3611) sprachliche minderheit use sprachliche gruppe (2821) spräche, fremd

este aumento de horas de trabajo ayudará a compensar el 5 % de reducción de personal.
diese anhebung der arbeitszeit wird dazu beitragen, die 5 %ige personalkürzung auszugleichen.

funcionarios y personal técnico puesto a disposición de países en vías de desarrollo
beamte und sonstige bedienstete,die zur dienstleistung in einem entwicklungsland abgeordnet sind

cambio de refrigerane (por lo menos cada dos años, a cargo de personal técnico autorizado)
kühlmittel wechseln (mindestens alle 2 jahre durch autorisiertes fachpersonal)

los gastos de personal corresponden exclusivamente a las horas dedicadas al proyecto por personal científico o técnico.
den personalkosten liegen die stunden zugrunde, die vom ausschließlich wissenschaftlichen oder technischen personal tatsächlich für das vorhaben aufgewendet werden.