검색어: percebes (스페인어 - 독일어)

percebes
cirripedia

falsos percebes
entenmuscheln

▲ percebes en lata camino del mercado.
▲ marktfertige entenmuschelkonserven

aquellos marineros para los que recoger percebes constituía una actividad importante decidieron organizarse formalmente.
die fischer, für die das sammeln der entenmuscheln wichtig war, beschlossen, eine förmliche organisation zu gründen.

para maximizar su valor añadido, 13 socios de la agrupación crearon una cooperativa para poner a prueba el enlatado de percebes de segunda calidad y convertir los de tercera categoría en paté.
um die wertschöpfung zu steigern, haben 13 mitglieder der agrupación eine genossenschaft gegründet, um auszuprobieren, wie entenmuscheln der zweiten güteklasse eingedost werden können, und wie die dritte güteklasse zu fischfarcen verarbeitet werden kann.

percebe
entenmuschel