검색어: quimioterápicos (스페인어 - 독일어)

antibióticos y quimioterápicos para uso en dermatología
antibiotika und chemotherapeutika zur dermatologischen anwendung

avastin se combinó con dos regímenes quimioterápicos:
avastin wurde mit zwei chemotherapie-schemata kombiniert:

quimioterápicos con acción mielosupresora retardada, p. ej. nitrosoureas. en
ar

se deben emplear procedimientos apropiados para la preparación de medicamentos quimioterápicos.
verwenden sie geeignete verfahren zur zubereitung von chemotherapeutika.

su médico decidirá las dosis apropiadas de estos otros medicamentos quimioterápicos.
ihr arzt wird die angemessenen dosierungen für diese anderen chemotherapeutischen arzneimittel festlegen.

no se han realizado estudios de interacciones farmacológicas de febuxostat con quimioterápicos citotóxicos.
wechselwirkungsstudien zu febuxostat und einer zytotoxischen chemotherapie wurden nicht durchgeführt.

la administración simultánea de neulasta con fármacos quimioterápicos no ha sido evaluada en pacientes.
die gleichzeitige anwendung von neulasta mit einem chemotherapeutikum wurde bei patienten nicht untersucht.

actualmente la experiencia con la combinación de topotecan oral y otros agentes quimioterápicos es limitada.
zurzeit liegen nur begrenzte erfahrungen mit oralem topotecan in kombination mit anderen chemotherapeutika vor.

al igual que con otros medicamentos quimioterápicos, no se recomienda el uso de armisarte junto con vacunas atenuadas.
armisarte wird, wie andere chemotherapie-arzneimittel, nicht für die gleichzeitige anwendung mit attenuierten lebendimpfstoffen empfohlen.

la gravedad de las reacciones adversas de docetaxel puede aumentar cuando se administra en combinación con otros agentes quimioterápicos.
der schweregrad der nebenwirkungen kann bei gabe von docetaxel in kombination mit anderen chemotherapeutika erhöht sein.

la gravedad de los efectos adversos de docetaxel winthrop puede aumentar cuando se administra en combinación con otros agentes quimioterápicos.
der schweregrad der nebenwirkungen kann bei gabe von docetaxel winthrop in kombination mit anderen chemotherapeutika erhöht sein.

en pacientes inmunocomprometidos por agentes quimioterápicos incluyendo doxorubicina, la administración de vacunas vivas o vivas atenuadas puede producir infecciones graves o mortales.
die gabe von lebend- oder attenuierten lebendimpfstoffen an immunsupprimierte patienten, die mit chemotherapie (einschließlich doxorubicin) vorbehandelt wurden, kann zu schweren oder tödlichen infektionen führen.

deberán tomarse medidas de precaución especiales cuando se administren agentes quimioterápicos, tanto solos como combinados, con capacidad conocida de producir trombocitopenia grave.
mit besonderer sorgfalt sollte bei verabreichung von chemotherapeutika, ob als einzel- oder kombinationstherapie, vorgegangen werden, die bekanntermaßen schwere thrombozytopenien hervorrufen können.

se han observado casos de anomalías fetales en mujeres tratadas con bevacizumab solo o en combinación con quimioterápicos embriotóxicos conocidos (ver sección 4.6)
fälle von fetalen anomalien wurden bei frauen beobachtet, die mit bevacizumab allein oder in kombination mit bekannt embryotoxischen chemotherapeutika behandelt wurden (siehe abschnitt 4.6).

23 quimioterapia puede conducir a una mayor toxicidad cardiaca, pulmonar, neurológica o dermatológica (consulte la ficha técnica de los distintos agentes quimioterápicos utilizados).
24 behandlung bis jetzt nicht nachgewiesen werden konnte, andererseits hohe dosen an chemotherapeutika zu verstärkten toxischen wirkungen, einschließlich kardialen, pulmonalen, neurologischen und dermatologischen wirkungen führen können (vgl. hierzu auch die zusammenfassungen der merkmale des arzneimittels (fachinformation) der jeweils verwendeten chemotherapeutika).

estos casos ocurrieron generalmente en pacientes con enfermedades malignas avanzadas, sepsis, tratados con múltiples medicamentos quimioterápicos o sometidos a aféresis (ver sección 4.4).
diese sind im allgemeinen aufgetreten bei patienten mit fortgeschrittenen malignen erkrankungen, bei sepsis, bei patienten, die mehrere chemotherapeutische behandlungen erhalten oder sich einer apherese unterzogen haben (siehe abschnitt 4.4).

estos casos ocurrieron generalmente en pacientes con enfermedades neoplásicas malignas avanzadas, sepsis, tratados con múltiples medicamentos quimioterápicos o sometidos a aféresis (ver sección 4.4).
diese sind im allgemeinen aufgetreten bei patienten mit fortgeschrittenen malignen erkrankungen, bei sepsis, bei patienten, die mehrere chemotherapeutische behandlungen erhalten oder sich einer apherese unterzogen haben (siehe abschnitt 4.4).

apoyo quimioterápico con citocinas
zytokinprophylaxe bei chemotherapie