검색어: silencio (스페인어 - 독일어)

silencio
stille

silencio:
leise:

-¡silencio!
»ruhe!

solo silencio.
er schwalben.

el silencio loco
the mad silence

funk es silencio.
das bedeutet stille.

guardar silencio;
die aussage zu verweigern,

indicador de silencio
stummschalter-led

siguió un silencio.
es trat ein stillschweigen ein; sie zeichnete immer noch mit der kreide auf dem tische.

duración del silencio:
dauer der stille:

-siguió un silencio.
darauf entstand eine pause.

¡silencio, por favor!
ich bitte um ruhe!

falso cono de silencio
falsche tote zone

alicia guardó silencio.
alice war still.

romper el silencio + 11
die mauer des schweigens durchbrechen +11

procedimiento de silencio administrativo
nichtwiderspruchsverfahren

-¡silencio! -barbotó una voz.
»ruhe!« gebot eine stimme.

d. derecho a guardar silencio
d. right to remain silent

silencio verde o protesta silenciosa
grüne stille, oder stiller protest

el respeto parecía demandarme silencio.
die ehrfurcht schien mir schweigen zu gebieten.