검색어: sinterizado (스페인어 - 독일어)

sinterizado
sintern

material sinterizado
frit

sinterizado por laminación
zunder

polvo metálico sinterizado
gesintertes metallpulver

frita de vidrio sinterizado
sinterglasfritte

placa filtrante de vidrio sinterizado
eingeschmolzener gesinterter glasfilter

fabricación de carbono sinterizado o electrografito
anlagen zur herstellung von kohlenstoff oder elektrographit

fabricación de carbón sinterizado, carbón activado, hollín.
herstellung von hartbrandkohle, aktivkohle, ruß.

crisol de filtro de vidrio con placa filtrante de vidrio sinterizado
sinterglastiegel

crisol filtrante de vidrio sinterizado con una porosidad de 5 a 20 µ.
glasfiltertiegel, porosität 5 bis 20 µ

filtros de metal sinterizado para prevenir la penetración de arenilla en la bomba o en el instrumento.
filter aus gesintertem metall, die das eindringen von schmutzpartikeln in die pumpe oder das gerät verhindern.

columna de vidrio de 350 mm × 20 mm provista de un tapón de vidrio sinterizado
glassäule, 350 mm × 20 mm, mit sinterglasfritte

menor contaminación de las aguas residuales gracias a un método de fabricación de diodos de vidrio sinterizado respetuoso con el medio ambiente...........................................................30
abwasserentlastung durch die entwicklung eines umweltschonenden produktionsverfahrens bei der herstellung von sinterglasdioden................................................................30

filtros de metal sinterizado distintos de lo especificados en 2b352.d., hechos de níquel o aleación de níquel con un contenido del 40 % o más en peso.
filter aus gesintertem metall, soweit nicht in unternummer 2b352.d. erfasst, aus nickel oder nickellegierungen mit 40 gew.-% nickel oder mehr.

(aglutinado por reacción/ infiltrado) (sinterizado) (aglutinado por reacción) (sinterizado)
(reaktionsgebunden/ infiltriert) (gesintert) (reaktionsgebunden) (gesir_bar_:ert)

(12) el producto afectado es determinados electrodos de wolframio, incluidas las barras de wolframio excepto las obtenidas simplemente por sinterizado, cortados a una longitud determinada o no.
(12) bei der betroffenen ware handelt es sich um bestimmte wolframelektroden (nachstehend "we" genannt) einschließlich stangen und stäbe, ausgenommen nur gesinterte wolframelektroden, auch zugeschnitten.

filtro de placa sinterizada
filterplatte aus sinterglas