전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
[x]dispositivos de gastroenterología y urología asociados con incidentes adversos, dispositivos de diagnóstico y monitoreo
zur gastroenterologischen oder urologischen behandlung benutzte medizintechnische geraete und produkte im zusammenhang mit zwischenfaellen: geraete zur diagnostik und ueberwachung
movember ha creado, en colaboración con la sociedad internacional de urología, una herramienta que permite evaluar los pros y los contras del test de psa.
in zusammenarbeit mit der internationalen gesellschaft für urologie hat movember ein instrument entwickelt, mit dem es möglich ist, die vor- und nachteile des psa-tests zu bewerten.
[x]dispositivos de gastroenterología y urología asociados con incidentes adversos, dispositivos protésicos y otros implantes, materiales y accesorios
zur gastroenterologischen oder urologischen behandlung benutzte medizintechnische geraete und produkte im zusammenhang mit zwischenfaellen: prothetische und sonstige implantate, materialien und zusatzgeraete
los hombres estériles tienen una salud más frágil que la población de hombres fértiles, según un artículo publicado en diciembre de 2009 en el boletín de la asociación europea de urología.
schenkt man einer veröffentlichung in der fachzeitschrift european urology vom dezember 2009 glauben, haben unfruchtbare männer eine viel empfindlichere gesundheit als fruchtbare.
[x]dispositivos de gastroenterología y urología asociados con incidentes adversos, dispositivos de diagnóstico y monitoreo (hallazgo)
zur gastroenterologischen oder urologischen behandlung benutzte medizintechnische geraete und produkte im zusammenhang mit zwischenfaellen: geraete zur diagnostik und ueberwachung
[x]dispositivos de gastroenterología y urología asociados con incidentes adversos, instrumentos quirúrgicos, dispositivos y materiales (inclusive suturas)
zur gastroenterologischen oder urologischen behandlung benutzte medizintechnische geraete und produkte im zusammenhang mit zwischenfaellen: chirurgische instrumente, materialien und gegenstaende (einschliesslich nahtmaterial)
[x]dispositivos de gastroenterología y urología asociados con incidentes adversos, dispositivos protésicos y otros implantes, materiales y accesorios (hallazgo)
zur gastroenterologischen oder urologischen behandlung benutzte medizintechnische geraete und produkte im zusammenhang mit zwischenfaellen: prothetische und sonstige implantate, materialien und zusatzgeraete
[x]dispositivos de gastroenterología y urología asociados con incidentes adversos, dispositivos terapéuticos (no quirúrgicos) y de rehabilitación (hallazgo)
zur gastroenterologischen oder urologischen behandlung benutzte medizintechnische geraete und produkte im zusammenhang mit zwischenfaellen: therapeutische (nichtchirurgische) sowie fuer die rehabilitation verwendete geraete und hilfsmittel