전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a. considerando que el 2 de diciembre de 2002 el tribunal popular intermedio de kardze (ganzi), en la prefectura autónoma tibetana de kardze, provincia de sichuan, condenó a muerte a tenzin delek rinpoche, un influyente y respetado lama budista, con suspensión de sentencia durante dos años, y condenó también a muerte a su asistente lobsang dhondup, sin suspensión de sentencia,
a. tā kā 2002. gada 2. decembrī kardzes starpniecības tautas tiesa sičuanas provinces kardzes tibetiešu autonomajā prefektūrā piesprieda nāves sodu ietekmīgam un cienītam budistu lamam tenzin delek rinpoché, atliekot sprieduma izpildi uz diviem gadiem, un viņa palīgam lobsang dhondup, neatliekot sprieduma izpildi;