검색어: forster (스페인어 - 라트비아어)

michael forster
michael forster

con total protección física frente a la introducción de anoplophora chinensis (forster); o
kas fiziski ir pilnībā aizsargāta pret anoplophora chinensis (forster) ievešanu vai

sobre medidas de emergencia para evitar la introducción y propagación en la comunidad de anoplophora chinensis (forster)
par ārkārtas pasākumiem, lai novērstu anoplophora chinensis (forster) ievešanu un izplatīšanos kopienā

por consiguiente, es necesario adoptar medidas de emergencia contra la introducción y propagación en la comunidad de anoplophora chinensis (forster).
tādēļ ir jāveic ārkārtas pasākumi, lai novērstu anoplophora chinensis (forster) ievešanu un izplatīšanos kopienā.

los métodos de control aplicados garantizarán la detección de cualquier indicio de anoplophora chinensis (forster), en particular en las raíces y los tallos de los vegetales.
izmantotās pārbaudes metodes nodrošina visu iespējamo anoplophora chinensis (forster) pazīmju noteikšanu, jo īpašu uz augu saknēm un stumbriem.

a fin de controlar la presencia o la ausencia permanente de anoplophora chinensis (forster), es necesario proceder a una inspección de las plantas hospedadoras en todos los estados miembros.
visās dalībvalstīs ir jāveic saimniekaugu apsekojumi, lai konstatētu anoplophora chinensis (forster) klātbūtni vai ilgstošu neesību.

deben establecerse medidas detalladas en zonas de la comunidad en las que se ha confirmado la presencia de anoplophora chinensis (forster), es decir, en las zonas infestadas.
jāpieņem sīki izstrādāti pasākumi attiecībā uz kopienas teritorijām, kurās ir apstiprināta anoplophora chinensis (forster) klātbūtne, proti, inficētajām zonām.

asimismo, deben establecerse medidas para la producción, el traslado y el control de los vegetales especificados originarios de zonas de la comunidad en las que se ha confirmado la presencia de anoplophora chinensis (forster).
turklāt jāparedz pasākumi attiecībā uz tādu minēto augu audzēšanu, pārvietošanu un kontroli, kuru izcelsme ir kopienas teritorijās, kurās apstiprināta anoplophora chinensis (forster) klātbūtne.

los artistas de luminotecnia casa magica de tubinga, friedrich förster y sabine weissinger, iluminaron la fachada sur del grossmarkthalle desde la tarde hasta la medianoche.
casa magica apgaismojuma mākslinieki no tībingenes fridrihs firsters( friedrich förster) un sabīne veisingere( sabine weissinger) vakara stundās līdz pusnaktij izgaismoja tirgus halles( grossmarkthalle) dienvidu fasādi.