전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
restablecimiento
atgūšana
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
restablecimiento de la paz
miera atjaunošana
restablecimiento de la viabilidad
dzīvotspējas atjaunošana
마지막 업데이트: 2014-11-13 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
restablecimiento del sector financiero
finanšu nozares sakārtošana
b) restablecimiento de la viabilidad
b) dzīvotspējas atjaunošana
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
restablecimiento de la viabilidad de la empresa
uzņēmuma dzīvotspējas atjaunošana
마지막 업데이트: 2014-11-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
restablecimiento de la rentabilidad a largo plazo
ilgtspējīgas rentabilitātes atjaunošana
suspensión, restablecimiento y revocación de la autorización
apstiprinājuma apturēšana, atjaunošana un atsaukšana
마지막 업데이트: 2014-10-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
ii) una solicitud de restablecimiento de los derechos,
ii) pieprasījums atkārtoti ieviest kritēriju noteikšanu;
la fecha y la duración del restablecimiento previsto;
plānotās atjaunošanas ieviešanas dienu un ilgumu;
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
restablecimiento temporal de los controles en las fronteras interiores
robežkontroles pagaidu atjaunošana pie iekšējām robežām
«d. suspensión, restablecimiento y revocación de la autorización.
"d. apstiprinājuma apturēšana, atjaunošana un atsaukšana
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
d) la fecha y la duración del restablecimiento previsto;
d) ierosinātās atjaunošanas ieviešanas dienu un ilgumu;
efecto de las medidas compensatorias en el restablecimiento de la viabilidad
papildu kompensācijas pasākumu ietekme uz dzīvotspējas atjaunošanu
informe sobre el restablecimiento de los controles en las fronteras interiores
ziņojums par robežkontroles atjaunošanu pie iekšējām robežām
restablecimiento de la viabilidad (puntos 32 a 34 de las directrices)
atgriešanās pie dzīvotspējas (pamatnostādņu 32. līdz 34. punkts)
criterios para el restablecimiento temporal de controles fronterizos en las fronteras interiores
kritēriji robežkontroles pagaidu atjaunošanai pie iekšējām robežām
srrc: _bar_ consejo de reconciliación y restablecimiento somalí _bar_
srrc: _bar_ somali reconciliation and restoration council _bar_
el restablecimiento financiero permitirá sobre todo obtener garantías bancarias para las actividades corrientes.
finansiālā atveseļošanās vispirms ļaus iegūt bankas garantijas ikdienas darbībai.
b) la ayuda debe dar lugar al restablecimiento de la rentabilidad de la empresa;
b) atbalstam jāatjauno uzņēmuma rentabilitāte;
