인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dar sin esperar nada a cambio
amor insperans aliquid in reditu
마지막 업데이트: 2022-01-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
dar algo a cambio de algo
dar algo a cambio de algo
마지막 업데이트: 2014-02-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la medida del amor es amar sin medida
la colazione è un amore di amore non è amore
마지막 업데이트: 2023-05-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ni el oro ni el cristal son comparables a ella; no será dada a cambio de objetos de oro fino
non adaequabitur ei aurum vel vitrum nec commutabuntur pro ea vasa aur
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quizás jehovah mirará mi aflicción, y me concederá jehovah bienestar a cambio de sus maldiciones del día de hoy
si forte respiciat dominus adflictionem meam et reddat mihi bonum pro maledictione hac hodiern
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mujeres recibieron por resurrección a sus muertos. unos fueron torturados, sin esperar ser rescatados, para obtener una resurrección mejor
acceperunt mulieres de resurrectione mortuos suos alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectione
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
porque si alguien estima que es algo, no siendo nada, a sí mismo se engaña
nam si quis existimat se aliquid esse cum sit nihil ipse se seduci
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
josé les dijo: --dad vuestros ganados. si se os ha terminado el dinero, yo os daré alimentos a cambio de vuestros ganados
quibus ille respondit adducite pecora vestra et dabo vobis pro eis cibos si pretium non habeti
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"en dios haremos nuestras fuerzas, y él reducirá a la nada a los que nos perturban".
laudenteam in portir prober
마지막 업데이트: 2021-12-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ellas salieron y huyeron del sepulcro, porque temblaban y estaban presas de espanto. y no dijeron nada a nadie, porque tenían miedo
at illae exeuntes fugerunt de monumento invaserat enim eas tremor et pavor et nemini quicquam dixerunt timebant eni
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"más bien, amad a vuestros enemigos y haced bien y dad prestado sin esperar ningún provecho. entonces vuestra recompensa será grande, y seréis hijos del altísimo; porque él es benigno para con los ingratos y los perversos
verumtamen diligite inimicos vestros et benefacite et mutuum date nihil desperantes et erit merces vestra multa et eritis filii altissimi quia ipse benignus est super ingratos et malo
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
cuando jacob volvía del campo al atardecer, lea salió a su encuentro y le dijo: --¡haz de unirte a mí, porque ciertamente yo te he alquilado a cambio de las mandrágoras de mi hijo! Él durmió con ella aquella noche
redeuntique ad vesperam de agro iacob egressa est in occursum lia et ad me inquit intrabis quia mercede conduxi te pro mandragoris filii mei dormivit cum ea nocte ill
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ella respondió: --¿te parece poco que hayas tomado a mi marido para que te quieras tomar también las mandrágoras de mi hijo? y raquel dijo: --entonces que duerma contigo esta noche a cambio de las mandrágoras de tu hijo
illa respondit parumne tibi videtur quod praeripueris maritum mihi nisi etiam mandragoras filii mei tuleris ait rahel dormiat tecum hac nocte pro mandragoris filii tu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: