검색어: basura (스페인어 - 라틴어)

basura a pie
lecticam ambulant

tom sacó la basura.
didymus purgamenta abstulit.

basura sana llevar esclavos
nuntiavit fumus incendium

te dí mi tiempo y lo echaste a la basura
spanish translator latina

como desecho y basura, nos pusiste en medio de los pueblos
samech eradicationem et abiectionem posuisti me in medio populoru

levanta del polvo al pobre, y al necesitado enaltece desde la basura
a facie domini mota est terra a facie dei iaco

los que comían delicados manjares han quedado desolados en las calles. los que fueron criados con carmesí han abrazado la basura
he qui vescebantur voluptuose interierunt in viis qui nutriebantur in croceis amplexati sunt stercor

y aun más: considero como pérdida todas las cosas, en comparación con lo incomparable que es conocer a cristo jesús mi señor. por su causa lo he perdido todo y lo tengo por basura, a fin de ganar a crist
verumtamen existimo omnia detrimentum esse propter eminentem scientiam iesu christi domini mei propter quem omnia detrimentum feci et arbitror ut stercora ut christum lucri facia

por esta causa se enciende el furor de jehovah contra su pueblo; extiende contra él su mano y lo golpea. los montes se estremecen, y sus cadáveres son como basura en medio de las calles. a pesar de todo esto, no ha cesado su furor, y su mano todavía está extendida
ideo iratus est furor domini in populo suo et extendit manum suam super eum et percussit eum et conturbati sunt montes et facta sunt morticina eorum quasi stercus in medio platearum in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extent