검색어: brazo fuerye (스페인어 - 라틴어)

brazo
brachium

cura para el brazo;
in brachio svo

me fracturé mi brazo.
brachium meum fregi.

como se escribe un brazo
como se escribe armate uno

mi brazo duele mucho.
brachium meum valde dolet.

su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza
leva eius sub capite meo et dextera illius amplexabitur m

pero ellos son tu pueblo y tu heredad que sacaste con tu gran poder y con tu brazo extendido
qui sunt populus tuus et hereditas tua quos eduxisti in fortitudine tua magna et in brachio tuo extent

--¿en qué has ayudado al que no tiene poder o librado al brazo que no tiene fuerza
cuius adiutor es numquid inbecilli et sustentas brachium eius qui non est forti

¿tienes tú un brazo como el de dios? ¿y truenas con una voz como la de él
et ego confitebor quod salvare te possit dextera tu

he aquí vienen días cuando cortaré tu brazo y el brazo de la casa de tu padre, de modo que en tu casa no haya ancianos
ecce dies veniunt et praecidam brachium tuum et brachium domus patris tui ut non sit senex in domo tu

será como cuando el segador recoge la mies y con su brazo siega las espigas. será como el que recoge espigas en el valle de refaím
et erit sicut congregans in messe quod restiterit et brachium eius spicas leget et erit sicut quaerens spicas in valle rafai

y sucederá que cada pasada de la vara de corrección que jehovah descargará sobre ella será al son de panderos y de liras. blandiendo el brazo combatirá contra ella
et erit transitus virgae fundatus quam requiescere faciet dominus super eum in tympanis et in citharis et in bellis praecipuis expugnabit eo

ponme como un sello sobre tu corazón, como una marca sobre tu brazo; porque fuerte es como la muerte el amor.
pone me ut signaculum super cor tuum, ut signaculum super brachium tuum, quia fortis est ut mors dilectio.

(porque oirán de tu gran nombre, de tu poderosa mano y de tu brazo extendido), y venga a orar a este templo
extentum ubique cum venerit ergo et oraverit in loco ho

el dios de este pueblo de israel escogió a nuestros padres. enalteció al pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de egipto, y con brazo levantado los sacó de allí
deus plebis israhel elegit patres nostros et plebem exaltavit cum essent incolae in terra aegypti et in brachio excelso eduxit eos ex e

como un pastor, apacentará su rebaño; con su brazo lo reunirá. a los corderitos llevará en su seno, y conducirá con cuidado a las que todavía están criando
sicut pastor gregem suum pascet in brachio suo congregabit agnos et in sinu suo levabit fetas ipse portabi

vio, pues, que no había nadie, y se asombró de que no hubiese quien intercediese. por tanto, su propio brazo le produjo salvación, y su propia justicia lo sostuvo
et vidit quia non est vir et aporiatus est quia non est qui occurrat et salvavit sibi brachium suum et iustitia eius ipsa confirmavit eu

ella ordena su propio cabello en los digiere de forma segura; mueve el brazo de varias maneras, siempre, siempre, de sus canciones y susurra en los oídos de una mujer.
venti rapidi secum maria ac terras ferunt et per auras verrunt.

¡oh jehovah, ten misericordia de nosotros, porque en ti hemos confiado! sé tú nuestro brazo cada mañana; sé también nuestra salvación en el tiempo de angustia
domine miserere nostri te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationi

altares de dioses y diosas con rosas, brazos y columnas por todas partes;
deorum dearumque aras rosis ornant ibique columb as, captas alias que víctimas sacrificant