전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no me dejes
cave ne merelinquas me
마지막 업데이트: 2021-12-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no dejes de creer
nunca dejes de creer
마지막 업데이트: 2020-03-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no me dejes caer jamás
Ìne mihi umquam cadere
마지막 업데이트: 2020-04-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no dejes que los bastardos de
nolite te bastardes carborundor
마지막 업데이트: 2020-06-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no me dejes caer en la tentacion
spanish translator latina
마지막 업데이트: 2013-02-27
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
no dejes que los bastardos te jodan
nolite te bastardes carborundorum
마지막 업데이트: 2017-07-05
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
no dejes que los bastardos te deje como cenizas
nolite bastards carborundorum
마지막 업데이트: 2021-12-01
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy
carpe diem
마지막 업데이트: 2022-06-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
señor librame del mal y no me dejes caer en tentacion
spanish translator latina
마지막 업데이트: 2014-07-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
señor librame del todo mal y no me dejes caer en tentacion
spanish translator latina
마지막 업데이트: 2013-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando lo dejes ir libre, no lo dejarás ir con las manos vacías
et quem libertate donaveris nequaquam vacuum abire patieri
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
para que vuelvas tu espíritu contra dios y dejes salir tales palabras de tu boca
quid tumet contra deum spiritus tuus ut proferas de ore huiuscemodi sermone
마지막 업데이트: 2012-11-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
libra a los que son llevados a la muerte; no dejes de librar a los que van tambaleando a la matanza
erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesse
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no dejes que mi corazón se incline a cosa mala, para hacer obras perversas con los hombres que obran iniquidad. no coma yo de sus manjares
in deficiendo ex me spiritum meum et tu cognovisti semitas meas in via hac qua ambulabam absconderunt laqueum mih
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quemarán tus casas con fuego y ejecutarán actos justicieros contra ti, ante los ojos de muchas mujeres. así haré que dejes de ser una prostituta y que ceses de dar tú la paga
et conburent domos tuas igni et facient in te iudicia in oculis mulierum plurimarum et desines fornicari et mercedes ultra non dabi
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no te parezca duro cuando lo dejes ir libre, porque por la mitad del salario de un jornalero te ha servido durante seis años. así jehovah tu dios te bendecirá en todo cuanto hagas
non avertes ab eis oculos tuos quando dimiseris eos liberos quoniam iuxta mercedem mercennarii per sex annos servivit tibi ut benedicat tibi dominus deus tuus in cunctis operibus quae agi
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yo te digo que dejes ir a mi hijo para que me sirva. si rehúsas dejarlo ir, he aquí que yo mataré a tu hijo, a tu primogénito.'
dixi tibi dimitte filium meum ut serviat mihi et noluisti dimittere eum ecce ego interficiam filium tuum primogenitu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no dejes que tu boca te haga pecar, ni digas delante del mensajero que fue un error. ¿por qué habrá de airarse dios a causa de tu voz y destruir la obra de tus manos
ubi multa sunt somnia plurimae vanitates et sermones innumeri tu vero deum tim
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en la mañana siembra tu semilla, y por la tarde no dejes reposar tu mano; porque tú no sabes cuál será mejor, si esto o lo otro, o si ambas cosas son igualmente buenas
mane semina sementem tuam et vespere ne cesset manus tua quia nescis quid magis oriatur hoc an illud et si utrumque simul melius eri
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Ángel del guardián, el dulce de la corte del condado, para no abandonarme, de día o de noche, y el día siguiente. hora, día, hora que me pasa si es así, será agradable. no me dejes solo, y te guiaré en absoluto. estoy un poco perdido sin ti. los dientes siempre deben estar cerca de mí. tu mano en la mía. Ángel de la guarda, dulce acompañado
angele custodis, dulcis comitatus, ne me deseras, nec nocte nec die. horae, diei horae, quae transeunt, si tu mecum es, erunt laetae. ne solum me deseras, et meus dux omnino es. parvus et perditus sum sine te. vení semper prope me. tuus manus cum mea. angele custodis, dulcis comitatus
마지막 업데이트: 2020-06-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인: