검색어: el arca de noe (스페인어 - 라틴어)

arca de noé
arca noe

arca de la alianza
janua caeli

¿cuántos animales de cada especie había en el arca de moisés?
quot animalia omnium generum in arca moysi erant?

el día 17 del mes séptimo se asentó el arca sobre los montes de ararat
requievitque arca mense septimo vicesima septima die mensis super montes armenia

el arca del testimonio, sus varas y el propiciatorio
mensam cum vasis et propositionis panibu

entonces sadoc y abiatar devolvieron el arca de dios a jerusalén, y se quedaron allí
reportaverunt igitur sadoc et abiathar arcam dei hierusalem et manserunt ib

el arca de dios fue tomada, y fueron muertos ofni y fineas, los dos hijos de elí
et arca dei capta est duoque filii heli mortui sunt ofni et finee

con él ungirás el tabernáculo de reunión y el arca del testimonio
et ungues ex eo tabernaculum testimonii et arcam testament

después de haber capturado el arca de dios, los filisteos la llevaron de eben-ezer a asdod
philisthim autem tulerunt arcam dei et asportaverunt eam a lapide adiutorii in azotu

ella dijo: --la gloria se ha apartado de israel, porque el arca de dios ha sido capturada
et ait translata est gloria ab israhel eo quod capta esset arca de

david congregó a todo israel en jerusalén para hacer subir el arca de jehovah al lugar que había preparado para ella
congregavitque universum israhel in hierusalem ut adferretur arca dei in locum suum quem praeparaverat e

aquel día david tuvo temor de dios y dijo: "¿cómo he de traer a mí el arca de dios?
et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de

aquel día david tuvo miedo de jehovah y dijo: "¿cómo ha de venir a mí el arca de jehovah?
et extimuit david dominum in die illa dicens quomodo ingredietur ad me arca domin

--manda a los sacerdotes que llevan el arca del testimonio, que salgan del jordán
praecipe sacerdotibus qui portant arcam foederis ut ascendant de iordan

alzando la mirada, jesús vio a los ricos que echaban sus ofrendas en el arca del tesoro
respiciens autem vidit eos qui mittebant munera sua in gazofilacium divite

así trajeron el arca de dios y la colocaron en medio de la tienda que david había erigido para ella. luego ofrecieron holocaustos y sacrificios de paz delante de dios
adtulerunt igitur arcam dei et constituerunt eam in medio tabernaculi quod tetenderat ei david et obtulerunt holocausta et pacifica coram de

bezaleel hizo también el arca de madera de acacia. era de dos codos y medio de largo, de un codo y medio de ancho y de un codo y medio de alto
fecit autem beselehel et arcam de lignis setthim habentem duos semis cubitos in longitudinem et cubitum ac semissem in latitudinem altitudo quoque uno cubito fuit et dimidio vestivitque eam auro purissimo intus ac fori

cuando llegaron a la era de nacón, uza extendió su mano al arca de dios y la sujetó, porque los bueyes tropezaron
postquam autem venerunt ad aream nachon extendit manum oza ad arcam dei et tenuit eam quoniam calcitrabant bove

así trajeron el arca de jehovah y la colocaron en su lugar, en medio de la tienda que david había erigido para ella. luego david ofreció holocaustos y sacrificios de paz delante de jehovah
et introduxerunt arcam domini et posuerunt eam in loco suo in medio tabernaculi quod tetenderat ei david et obtulit david holocausta coram domino et pacific

luego colocaron el arca de dios sobre una carreta nueva y se la llevaron de la casa de abinadab, que estaba en la colina. uza y ajío, hijos de abinadab, guiaban la carreta nuev
et inposuerunt arcam domini super plaustrum novum tuleruntque eam de domo abinadab qui erat in gabaa oza autem et haio filii abinadab minabant plaustrum novu