검색어: majanaim (스페인어 - 라틴어)

ajinadab hijo de ido, en majanaim
ahinadab filius addo praeerat in manai

david llegó a majanaim, y absalón cruzó el jordán con todos los hombres de israel
david autem venit in castra et absalom transivit iordanem ipse et omnis vir israhel cum e

eliel, de majanaim; jeribai y josavías, hijos de elnaam; itma el moabita
elihel maumites et ieribai et iosaia filii elnaem et iethma moabites elihel et obed et iasihel de masobi

pero abner hijo de ner, jefe del ejército de saúl, tomó a isboset hijo de saúl y le trasladó a majanaim
abner autem filius ner princeps exercitus saul tulit hisboseth filium saul et circumduxit eum per castr

y de la tribu de gad: ramot en galaad con sus campos de alrededor, majanaim con sus campos de alrededor
necnon de tribu gad ramoth in galaad et suburbana eius et manaim cum suburbanis sui

abner y sus hombres caminaron por el arabá toda aquella noche, cruzaron el jordán, y atravesando todo el bitrón llegaron a majanaim
abner autem et viri eius abierunt per campestria tota nocte illa et transierunt iordanem et lustrata omni bethoron venerunt ad castr

barzilai era muy anciano; tenía 80 años. Él había sustentado al rey cuando permaneció en majanaim, porque era un hombre muy rico
erat autem berzellai galaadites senex valde id est octogenarius et ipse praebuit alimenta regi cum moraretur in castris fuit quippe vir dives nimi

cuando los vio, jacob dijo: --¡Éste es un campamento de dios! y llamó el nombre de aquel lugar majanaim
quos cum vidisset ait castra dei sunt haec et appellavit nomen loci illius manaim id est castr

de la tribu de gad: ramot en galaad con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas; majanaim con sus campos de alrededor
omnes urbes filiorum merari per familias et cognationes suas duodeci

"he aquí, tienes contigo a simei hijo de gera, el benjaminita de bajurim, quien me maldijo con una cruel maldición el día que yo iba a majanaim. pero cuando él mismo descendió a recibirme al jordán, le juré por jehovah diciendo: 'no te mataré a espada.
habes quoque apud te semei filium gera filii iemini de baurim qui maledixit mihi maledictione pessima quando ibam ad castra sed quia descendit mihi in occursum cum transirem iordanem et iuravi ei per dominum dicens non te interficiam gladi