검색어: no morire del todo (스페인어 - 라틴어)

no morire del todo
latin

nunca morire del todo
nom omni more

no moriré del todo
omnino non moriar

satisfacer del todo malo
pero se

sin embargo, dice jehovah, no os consumiré del todo en aquellos días
verumtamen et diebus illis ait dominus non faciam vos in consummatione

el arte no morirá
transferer español inglés

señor librame del todo mal y no me dejes caer en tentacion
spanish translator latina

no moriré sino viviré y
non moriar sed vivam et narrabo opera domini

¿no nos considera él ya como extrañas, puesto que nos vendió y se ha comido del todo nuestro precio
nonne quasi alienas reputavit nos et vendidit comeditque pretium nostru

las ciudades del néguev han sido cerradas, y no hay quien las abra. todo judá es llevado cautivo, llevado cautivo del todo
civitates austri clausae sunt et non est qui aperiat translata est omnis iudaea transmigratione perfect

la tierra será del todo devastada y enteramente saqueada, porque jehovah ha pronunciado esta palabra
dissipatione dissipabitur terra et direptione praedabitur dominus enim locutus est verbum ho

como roboam se había humillado, la ira de jehovah se apartó de él para no destruirlo del todo. además, en judá las cosas marchaban bien
verumtamen quia humiliati sunt aversa est ab eis ira domini nec deleti sunt penitus siquidem et in iuda inventa sunt opera bon

y quienquiera que viva y crea en mí no morirá.
omnis qui credit in me morietum in aeterum

no te inclinarás ante sus dioses ni les rendirás culto, ni harás como ellos hacen. más bien, los destruirás del todo y romperás por completo sus piedras rituales
non adorabis deos eorum nec coles eos non facies opera eorum sed destrues eos et confringes statuas eoru

he aquí, los ojos del señor jehovah están contra el reino pecador. yo lo destruiré de sobre la faz de la tierra, pero no destruiré del todo a la casa de jacob, dice jehovah
ecce oculi domini dei super regnum peccans et conteram illud a facie terrae verumtamen conterens non conteram domum iacob dicit dominu

del todo se han secado los higos. sus eras están arruinadas. han sido desolados los depósitos y destruidos los graneros, por haberse acabado el grano
conputruerunt iumenta in stercore suo demolita sunt horrea dissipatae sunt apothecae quoniam confusum est triticu

no rehúses corregir al muchacho; si le castigas con vara, no morirá
noli subtrahere a puero disciplinam si enim percusseris eum virga non morietu

y todo aquel que vive y cree en mí no morirá para siempre. ¿crees esto
et omnis qui vivit et credit in me non morietur in aeternum credis ho

al oír saúl la voz de jonatán, juró: --¡vive jehovah, que no morirá
quod cum audisset saul placatus voce ionathae iuravit vivit dominus quia non occidetu

jehovah le dijo: --la paz sea contigo. no temas; no morirás
dixitque ei dominus pax tecum ne timeas non morieri