인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
no por la guerra
vacabant dominia universali jurisdictio non posesse in pagani
마지막 업데이트: 2022-02-09
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no por medio de la guerra,
pro domo sua
마지막 업데이트: 2018-03-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no por la fuerza, sino por el arte
non vi sed arte
마지막 업데이트: 2022-03-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no por él sino por los suyos
non ibi sed ubique
마지막 업데이트: 2022-03-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no por mi, sino por la patria
non sibi sed patriae
마지막 업데이트: 2023-04-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no por la fuerza
non per uim
마지막 업데이트: 2016-05-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no por si mismo sino por los suyos
non sibi sed ubique
마지막 업데이트: 2022-03-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no por la fuerza, sino con el corazón
non vi sed arte
마지막 업데이트: 2019-12-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
por la peste, el hambre y la guerra, líbranos,
domine
마지막 업데이트: 2020-06-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
no por nosotros señor, sino por la gloria de tu nombre
non nobis domine sed pro gloria nominis tui
마지막 업데이트: 2022-10-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la gota horada la piedra no por su fuerza, sino por su constancia.
gutta cavat lapidem non vi, sed saepe cadendo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la naturaleza no se conquista sino por la obediencia.
non, nisi parendo, vincitur
마지막 업데이트: 2022-04-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
convertirte quiero no por quien eres, sino por quien soy cuando estoy contigo
converterit
마지막 업데이트: 2013-06-08
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
la gota horada la piedra, no por su fuerza, sino por su constancia al caer.
gutta cavat lapidem, non vi, sed saepe cadendo
마지막 업데이트: 2017-01-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la mala semilla cembrada por la humanidad solo causa dolor, la mala cemilla, la guerra
마지막 업데이트: 2013-05-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
en el tercer año de la guerra nuestro ejército del enemigo fue superada por la caballería ligera de pies,
exercitus noster repentino hostium adventu non vincetur
마지막 업데이트: 2020-04-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
puesto que la identidad o distinción del compuesto sustancial se toma por la forma y no por la materia en acto por medio de los accidentes
quia identitas vel distinctio compositi substantialis a forma sumitur et non a materia accidentibus actuata
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
porque la creación ha sido sujetada a la vanidad, no por su propia voluntad, sino por causa de aquel que la sujetó, en esperanz
vanitati enim creatura subiecta est non volens sed propter eum qui subiecit in spe
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
apacentad el rebaño de dios que está a vuestro cargo, cuidándolo no por la fuerza, sino de buena voluntad según dios; no por ganancias deshonestas, sino de corazón
pascite qui est in vobis gregem dei providentes non coacto sed spontanee secundum deum neque turpis lucri gratia sed voluntari
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
trabajad, no por la comida que perece, sino por la comida que permanece para vida eterna, que el hijo del hombre os dará; porque en éste, dios el padre ha puesto su sello
operamini non cibum qui perit sed qui permanet in vitam aeternam quem filius hominis vobis dabit hunc enim pater signavit deu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: