검색어: nosotros a lo nuestro (스페인어 - 라틴어)

a nosotros, a la ola saludable
venite ad nos, ad salutarem undam

a lo finito
ad infinitum

entonces pedro dijo: --he aquí, nosotros hemos dejado lo nuestro y te hemos seguido
ait autem petrus ecce nos dimisimus omnia et secuti sumus t

de lo general a lo particular
transferer español inglés

nadie está obligado a lo imposible
nemo ad impossibilia tenetur

es inadmisible toda interpretación que conduzca a lo absurdo
sententiam, partes non obligat

tendemos a lo prohibido y deseamos lo que se nos niega
nitimur in vetitum semper cupimusque negata

pero has sido derribado al seol, a lo más profundo de la fosa
verumtamen ad infernum detraheris in profundum lac

jehovah ha arrojado de delante de nosotros a todos los pueblos, y a los amorreos que habitaban en el país. nosotros también serviremos a jehovah, porque él es nuestro dios
et eiecit universas gentes amorreum habitatorem terrae quam nos intravimus serviemus igitur domino quia ipse est deus noste

nosotros, a la verdad, padecemos con razón, porque estamos recibiendo lo que merecieron nuestros hechos; pero éste no hizo ningún mal
et nos quidem iuste nam digna factis recipimus hic vero nihil mali gessi

así que el pueblo sediento murmuró allí contra moisés diciendo: --¿por qué nos trajiste de egipto para matarnos de sed, a nosotros, a nuestros hijos y a nuestro ganado
sitivit ergo populus ibi pro aquae penuria et murmuravit contra mosen dicens cur nos exire fecisti de aegypto ut occideres et nos et liberos nostros ac iumenta sit

a la vez, orad también por nosotros, a fin de que el señor nos abra una puerta para la palabra, para comunicar el misterio de cristo, por lo cual estoy aún preso
orantes simul et pro nobis ut deus aperiat nobis ostium sermonis ad loquendum mysterium christi propter quod etiam vinctus su

cada uno lo hará con el presente de su mano, conforme a lo que jehovah tu dios te haya bendecido
sed offeret unusquisque secundum quod habuerit iuxta benedictionem domini dei sui quam dederit e

levántate, anda a lo largo y a lo ancho de la tierra, porque a ti te la daré.
surge et perambula terram in longitudine et in latitudine sua quia tibi daturus sum ea

hizo también el atrio. en el lado sur el atrio tenía mamparas de lino torcido a lo largo de 100 codos
et atrium in cuius australi plaga erant tentoria de bysso retorta cubitorum centu

y los candelabros con sus lámparas de oro fino, para que fuesen encendidos delante del santuario interior, conforme a lo establecido
candelabra quoque cum lucernis suis ut lucerent ante oraculum iuxta ritum ex auro purissim

a lo largo del muro del atrio, hacia el sur, frente al área reservada y delante del edificio, también había cámaras
in latitudine periboli atrii quod erat contra viam orientalem in facie aedificii separati et erant ante aedificium gazofilaci

su ofrenda vegetal y sus libaciones por los novillos, por los carneros y por los corderos serán según el número de ellos, conforme a lo establecido
sacrificiaque et libamina singulorum per vitulos et arietes et agnos rite celebrabi

"harás el atrio del tabernáculo. en el lado sur el atrio tendrá mamparas de lino torcido a lo largo de 100 codos, por un lado
facies et atrium tabernaculi in cuius plaga australi contra meridiem erunt tentoria de bysso retorta centum cubitos unum latus tenebit in longitudin