전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
me lo pensaré.
de eo cogitabo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
dios tu me lo distr
dios tu me lo diste
마지막 업데이트: 2021-10-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
algún dia me lo pagarás
aliquando et redde mihi
마지막 업데이트: 2020-09-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
¿y me lo voy a enviar?
ecce ego, mitte me
마지막 업데이트: 2023-07-28
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
mi carro me lo robaron, estando de romería
rapuisse currum meum ego in peregrinatione
마지막 업데이트: 2016-04-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
me acordé cuando me lo enseñaron en el colegio
transferir al latín
마지막 업데이트: 2013-11-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
así dios quitó el ganado de vuestro padre y me lo dio a mí
tulitque deus substantiam patris vestri et dedit mih
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cíñete, pues, los lomos como un hombre; yo te preguntaré, y tú me lo harás saber
accinge sicut vir lumbos tuos interrogabo te et responde mih
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
--cíñete, pues, los lomos como un hombre; yo te preguntaré, y tú me lo harás saber
respice cunctos superbos et confunde eos et contere impios in loco su
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
todas las cosas me son lícitas, pero no todo me conviene. todas las cosas me son lícitas, pero yo no me dejaré dominar por ninguna
omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
abimelec respondió: --no sé quién haya hecho esto. tú no me lo hiciste saber, ni yo lo había oído hasta ahora
respondit abimelech nescivi quis fecerit hanc rem sed et tu non indicasti mihi et ego non audivi praeter hodi
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando estaba entre vosotros y tuve necesidad, a ninguno fui carga porque lo que me faltaba lo suplieron los hermanos cuando vinieron de macedonia. en todo me guardé de seros gravoso, y así me guardaré
et cum essem apud vos et egerem nulli onerosus fui nam quod mihi deerat suppleverunt fratres qui venerunt a macedonia et in omnibus sine onere me vobis servavi et servab
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
entonces el faraón dijo a josé: --he tenido un sueño, y no hay quien me lo interprete. pero he oído hablar de ti, que escuchas sueños y los interpretas
cui ille ait vidi somnia nec est qui edisserat quae audivi te prudentissime conicer
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
cuando ella llegó al monte, al hombre de dios, se asió de sus pies. guejazi se acercó para apartarla, pero el hombre de dios le dijo: --déjala, porque su alma está en amargura. jehovah me ha encubierto el motivo, y no me lo ha revelado
cumque venisset ad virum dei in monte adprehendit pedes eius et accessit giezi ut amoveret eam et ait homo dei dimitte illam anima enim eius in amaritudine est et dominus celavit me et non indicavit mih
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: