인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
yo soy una niña
babu
마지막 업데이트: 2021-02-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yo no soy culpable
ego sum reus
마지막 업데이트: 2021-06-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
paz para ti yo no soy
pax vobis ego sum nolite timere
마지막 업데이트: 2022-04-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yo no soy lo que solía
y no lo volvere hacer
마지막 업데이트: 2014-03-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yo soy una chica hermosa.
ego puella pulchra sum
마지막 업데이트: 2017-01-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
soy una chica feliz
puer parvus non sum
마지막 업데이트: 2021-09-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
impulso de este juego y yo no soy un esclavo necesidad
bero huius fabulae sum et me servae necesse non est
마지막 업데이트: 2020-04-28
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yo no estaba; yo; no soy; no me importa
non fui; fui; non sum; non curo
마지막 업데이트: 2021-05-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
soy una de las muchas personas que
ego sum unus
마지막 업데이트: 2021-04-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
si para otros yo no soy apóstol, ciertamente para vosotros lo soy, porque vosotros sois el sello de mi apostolado en el señor
si aliis non sum apostolus sed tamen vobis sum nam signaculum apostolatus mei vos estis in domin
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
es más fuerte que yo: ¿no mataste el testigo con lo que no soy yo,
quod non me accidit me certe fortiorem reddit
마지막 업데이트: 2020-06-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Él es el que viene después de mí, de quien yo no soy digno de desatar la correa del calzado
ipse est qui post me venturus est qui ante me factus est cuius ego non sum dignus ut solvam eius corrigiam calciament
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vosotros sois de abajo, yo soy de arriba; vosotros sois de este mundo, yo no soy de este mundo.
vos deorsum estis, ego de supernis sum. vos de mundo hoc estis, ego non sum de hoc mundo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
y dirá uno de ellos: 'yo no soy profeta; soy labrador de la tierra, pues la tierra es mi ocupación desde mi juventud.
sed dicet non sum propheta homo agricola ego sum quoniam adam exemplum meum ab adulescentia me nj
마지막 업데이트: 2013-06-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yo no soy celosa tampoco pero mi corazon lo tengo abierto y a todos los integrantes de este grupo los quiero y a mi niña querida con locura
no dejes que nadie sepa
마지막 업데이트: 2020-07-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
yo no soy digno de todas las misericordias y de toda la fidelidad con que has actuado para con tu siervo. con sólo mi cayado pasé este jordán, y ahora tengo dos campamentos
minor sum cunctis miserationibus et veritate quam explesti servo tuo in baculo meo transivi iordanem istum et nunc cum duabus turmis regredio
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
respondió el centurión y dijo: --señor, yo no soy digno de que entres bajo mi techo. solamente di la palabra, y mi criado será sanado
et respondens centurio ait domine non sum dignus ut intres sub tectum meum sed tantum dic verbo et sanabitur puer meu
마지막 업데이트: 2023-09-02
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
diles: 'yo soy una señal para vosotros; así como yo he hecho, les será hecho a ellos. irán en cautividad, en cautiverio.
dic ego portentum vestrum quomodo feci sic fiet illis in transmigrationem et captivitatem ibun
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
vosotros mismos me sois testigos de que dije: "yo no soy el cristo", sino que "he sido enviado delante de él"
ipsi vos mihi testimonium perhibetis quod dixerim ego non sum christus sed quia missus sum ante illu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
ana respondió y dijo: --no, señor mío; yo soy una mujer atribulada de espíritu. no he bebido vino ni licor, sino que he derramado mi alma delante de jehovah
respondens anna nequaquam inquit domine mi nam mulier infelix nimis ego sum vinumque et omne quod inebriare potest non bibi sed effudi animam meam in conspectu domin
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인: