검색어: boliviano (스페인어 - 러시아어)

boliviano
Боливия

boliviano de bolivianame
Боливийский боливианоname

boliviano de bolivia (bob)
Боливийское боливиано

bolivia (boliviano) ejercicio económico: 2005
Боливия (в боливиано) Финансовый год: 2005

instituto boliviano de ciencias y tecnología nuclear
Боливийский институт ядерной науки и техники

moneda nacional y unidad de medida: boliviano
Национальная валюта и единица измерения: боливиано

a incluido un boliviano asignado al contingente del brasil.
Всего a В том числе один боливиец в составе бразильского контингента.

a incluido un soldado boliviano asignado al contingente brasileño.
Всего a Включая одного боливийца в составе бразильского контингента.

chile no está ejerciendo jurisdicción alguna sobre el estado boliviano.
Чили не осуществляет какой бы то ни было юрисдикции в отношении боливийского государства.

b incluido un oficial boliviano que presta servicios con el contingente brasileño.
b Включая боливийского офицера в составе бразильского контингента.

257. asimismo, el estado boliviano ha suscrito al respecto algunos convenios.
257. Кроме того, боливийское государство подписало целый ряд конвенций в этой области.

35. el estado boliviano habría querido presentar estadísticas, pero lamentablemente no dispone de datos pertinentes.
35. Боливийское государство хотело бы представить статистику, но, к сожалению, у нее нет соответствующих данных.

sr. larraín (chile): el canciller boliviano insiste reiteradamente en tratar de distorsionar los hechos.
Г-н Ларраин (Чили) (говорит по-испански): Министр иностранных дел Боливии вновь попытался исказить факты.

programa conjunto un.gift para combatir la trata de personas en la frontera boliviano-argentina (bolx52)
Совместная программа ГИБТЛ-ООН по борьбе с торговлей людьми на границе между Боливией и Аргентиной (bolx52)

a) venezuela, ecuador, bolivia, perú y colombia (congreso boliviano) - acuerdo sobre extradición.
а) Венесуэла, Эквадор, Боливия, Перу и Колумбия (Боливийский конгресс) - Соглашение об экстрадиции.

el código penal boliviano regula la participación (arts. 20, 22 y 23) y la tentativa (art. 8).
Уголовный кодекс Боливии охватывает участие (ст. 20, 22 и 23) и покушение (ст. 8).

comercio exterior : instituto boliviano de comercio exterior (santa cruz de la sierra) 6:50:7, octubre de 1996.
bucharest : university of bucharest, faculty of law, 1987. x, 314 p.

son bolivianos por naturalización:
Гражданами Боливии в силу натурализации являются: