검색어: estandarización (스페인어 - 러시아어)

b) estandarización flexible.
b) применение гибких стандартов.

estandarización de la terminología
Стандартизация терминологии

estandarización de lotus notes
Стандартизация lotus notes

curso práctico sobre estandarización
Практикум по стандартизации

estandarización de las prácticas de marcación
Стандартные методы маркировки

51. estandarización en la zona de la misión.
51. Стандартизация в рамках района миссии.

a) estandarización de los métodos de inspección;
а) стандартизации методов проведения инспекций;

3. metrología, estandarización, certificación y acreditación;
3. метрология, стандартизация, сертификация и аккредитация;

d) estandarización de redes y consolidación de datos.
d) стандартизация сетей и консолидация данных.

:: estandarización de procesos, productos y modelos de datos
:: стандартизация процессов, продуктов и моделей данных.

:: la estandarización de la leche que se pone en venta;
соблюдение определенных правил при продаже молока;

2. adopción y estandarización del alfabeto, y normalización lingüística.
2. Принятие и стандартизация алфавита и разработка

e) crear un sistema para la estandarización obligatoria del trabajo.
e) Внедрить систему обязательной стандартизации по видам работ.

reglamentación, requisitos obligatorios, estandarización y derechos de propiedad intelectual
Регулирование, обязательные требования, стандартизация и права интеллектуальной собственности

:: estandarización de las iniciativas de tecnología de la información y las comunicaciones
:: стандартизация инициатив в области информационно-коммуникационных технологий

e) se facilitará la estandarización y racionalización de los procesos institucionales;
е) облегчение стандартизации и рационализации рабочих процессов;

el comité todavía no había estudiado la propuesta de estandarización de la terminología.
Комитет еще не обсуждал предложение о стандартизации терминологии.

:: estandarización, cuando sea posible, de los equipos y programas informáticos;
стандартизация базовых аппаратных и прикладных средств там, где это возможно;

1.2.3) facilitación de la estandarización y la racionalización de los procesos institucionales
1.2.3) Оказание содействия в стандартизации и упрощении бизнес-процессов

1.2) estandarización de los procesos institucionales y aplicación de las mejores prácticas del sector
1.2) Обеспечение стандартизации бизнес-процессов и внедрение передовой отраслевой практики.