검색어: kvaratskhelia (스페인어 - 러시아어)

luego se lo ató a un tractor, junto con kvaratskhelia, de la misma aldea.
Потом вместе с Кварачкелией из того же села его привязали к трактору.

leonti kvaratskhelia y su hijo, junto con su pariente cercano dazmir kakulia, fueron asesinados a disparos a la medianoche en su propio domicilio.
Леонтий Кварацхелия и его сын вместе с их близким родственником Дазмиром Какулией были в полночь расстреляны в своем собственном доме.

29. por lo que respecta a la muerte de sergo kvaratskhelia (ibíd., párr. 460), el gobierno informó de que, el 8 de marzo de 1998, se inició actuaciones penales en la fiscalía de la región de tsalendjikha por asesinato con circunstancias agravantes.
29. В отношении смерти Серго Кварацхелиа (там же, пункт 460) правительство сообщило, что 8 марта 1998 года прокуратурой Цаленджихского района было возбуждено уголовное дело по факту убийства с отягчающими вину обстоятельствами.