전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
síndrome de martorell
ТАКАЯСУ АРТЕРИИТ
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
sr. mario martorell
Г-н Марио Марторель
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 14
품질:
trigésimo sexto sr. abdel-rahman abdalla sr. soemadi brotodiningrat sr. mario martorell
Г-н Карл Ч. Педерсен Г-н Абдель-Рахман Абдалла
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
señaló que ostenta la custodia legal de sus hijas según sentencias del juzgado de primera instancia nº 4 de martorell y de la audiencia provincial de barcelona.
Он отметил, что он обладает правом законного попечительства над своими дочерьми на основании решений суда № 4 Мартореля и Барселонского провинциального суда.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:
habiendo estudiado la carrera diplomática en los estados unidos de américa, al sr. martorell le resulta imposible representar al país que ejerce su dominio sobre el suyo.
Получив дипломатическое образование в Соединенных Штатах, оратор считает невозможным для себя представлять государство, которое является поработителем его родной страны.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
2.8 paralelamente, el autor interpuso una demanda de separación matrimonial en españa el 19 de marzo de 2002, ante el juzgado de primera instancia nº 4 de martorell.
2.8 Одновременно с этим 19 мая 2002 года в Испании автор обратился в суд № 4 города Марторель с заявлением о признании судом раздельного проживания супругов.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 2
품질:
19. el sr. martorell (taller de la playa) dice que, como puertorriqueño y artista, siente la contradicción de todo ciudadano de un país colonizado: si su país es una colonia y pertenece a los estados unidos, entonces no es su país.
19. Г-н Марторель ( "Тальер де ла Плайа ") говорит, что, как пуэрториканец и художник, он видит противоречие в том, что он представляет колонизированную страну: если его страна является колонией и принадлежит Соединенным Штатам, то это не его страна.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다