인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
se puede escribir en español?
sóc de, com s'escriu al meu perfil
마지막 업데이트: 2014-02-17
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir en este directorio
Запись в папку невозможна
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir en el archivo.
Не удаётся открыть файл для записи.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir en %1: %2
Не удалось записать в% 1:% 2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir datos en el archivo %1
Не удалось записать данные в файл% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
aquí también se puede escribir texto.
Здесь можно также ввести текст.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir el archivo %hs
Невозможно записать файл %hs
마지막 업데이트: 2013-11-22
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir el archivo %1.
Не удалось записать в файл% 1.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir en el archivo « %1 »: %2
Невозможно записать файл «% 1 »:% 2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir la configuración de repositorios
Не удаётся записать конфигурацию репозитория
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
conexión cancelada porque no se puede escribir en el perfil.
Соединение сброшено по причине невозможности записи в файл профиля.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
& avisar si no se puede escribir la configuración
Предупреждение при ошибке & сохранения настроек
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
no se puede escribir el archivo %1. %2
Не удаётся сохранить файл архива% 1.% 2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir al archivo %1: %2
Не удалось записать в% 1:% 2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir la imagen. permiso denegado.
Невозможно сохранить изображение. Проверьте права доступа.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
devuelve true si el fichero indicado existe y se puede escribir en él.
is_writeable
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
en su lugar, también puede escribir
Вместо этого можно ввести
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
no se puede escribir el archivo icalendar %1. %2
Не удаётся сохранить файл архива% 1.% 2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
%1 no se puede escribir y esto no se puede cambiar.
% 1 не доступен для записи.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
ejecutar la orden bajo el uid de destino si no se puede escribir en el archivo
Запустить программу под заданным uid, если нет права на запись в
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다