검색어: duodenal (스페인어 - 루마니아어)

omeprazol para tratar problemas gastrointestinales como esofagitis por reflujo y úlcera duodenal o gástrica
omeprazol, utilizat în tratarea problemelor gastro- intestinale, cum sunt esofagită de reflux şi ulcere duodenale şi gastrice

Úlcera gástrica y úlcera duodenal, gastritis, vómitos, nauseas, estreñimiento, flatulencia
gastro - intestinală, diaree, dureri abdominale, dispepsie

- si padece una úlcera de estómago o duodenal, o sangrado en el estómago o en el intestino
- dacă aveţi ulcer gastric sau duodenal sau aveţi sângerări la nivelul stomacului sau intestinelor

hemorragia gastrointestinal, úlcera gástrica (incluyendo úlceras múltiples), úlcera duodenal, gastritis
hemoragie gastro- intestinală, ulcer gastric (inclusiv ulcere multiple), ulcer duodenal, gastrită

debe tenerse precaución en el tratamiento de pacientes con úlceras gástrica o duodenal activas o en pacientes predispuestos a estas enfermedades.
trebuie acţionat cu prudenţă la tratarea pacienţilor cu ulcer gastric sau duodenal sau pacienţilor predispuşi la aceste afecţiuni.

- si ha tenido una úlcera de estómago o duodenal (intestinal), o hemorragias en el estómago o
- dacă aţi avut vreodată ulcer gastric sau duodenal (intestinal) sau sângerări la nivelul stomacului

lansoprazol es un inhibidor de la bomba de protones que inhibe la secreción de ácido gástrico y se utiliza para el tratamiento de la úlcera duodenal y gástrica benigna, la enfermedad de reflujo gastroesofágico y afecciones asociadas.
lansoprazolul este un inhibitor de pompă protonică ce inhibă secreţia gastrică acidă şi este folosit în tratamentul ulcerelor duodenale şi gastrice benigne, bolii de reflux gastroesofagian şi afecţiunilor asociate.

dolor abdominal y dispepsia Úlcera gástrica y duodenal hemorragia gastrointestinal pancreatitis algunos casos de vómitos graves se han asociado a ruptura esofágica (ver sección 4.4)
4. 4).

anemia parestesias, disguesia (alteración del gusto) hemorragia, úlcera duodenal, gastritis, disfagia, dolor abdominal, sequedad de boca
parestezii, disgeuzie (pervertirea gustului) tulburări ale sistemului nervos

hemorragia gastrointestinal, peritonitis, íleo, colitis, úlcera gástrica duodenal, gastritis, esofagitis, estomatitis, estreñimiento, dispepsia, flatulencia, eructos.
vărsături, dureri abdominale, diaree, greaţă hemoragii gastro- intestinale, peritonită, ileus, colită, ulcer gastric, ulcer duodenal, gastrită, esofagită, stomatită, constipaţie, dispepsie, flatulenţă, eructaţii

úlcera duodenal perforante, náuseas*, vómitos*, reflujo ácido, disgeusia, molestias epigástricas, estreñimiento crónico, enfermedad de reflujo gastroesofágico, dolor abdominal, boca seca, enterocolitis, 32 flatulencia, estomatitis
ulcer duodenal perforat, greaţă *, vărsături *, reflux acid, disgeuzie, disconfort epigastric, constipaţie puternică, boală de reflux gastro- esofagian, durere abdominală, xerostomie, enterocolită, flatulenţă, stomatită