검색어: familiar (스페인어 - 루마니아어)

familiar
break

espíritu familiar
spirit familiar

familiar de convulsiones.
dacă cineva din familie a făcut convulsii

terapia familiar multidimensional
terapie familială multidimensională

crédito familiar/personal
Împrumuturi din familie/ private

ruptura del vínculo familiar
ruperea legăturii de familie

mantenimiento de la unidad familiar
menținerea unității familiei

las posibilidades de reagrupación familiar;
posibilitatea de reîntregire a familiei;

hap primaria (idiopática y familiar)
hap primară (idiopatică şi familială)

ejemplo un familiar o un amigo.
că înţelegeţi cum trebuie pregătită şi realizată injecţia.

respeto de la vida privada y familiar
respectarea vietii private si de familie

b) trabajadores en régimen familiar; o
(b) lucrătorilor familiali sau

familiar anciano dejado en el país de origen
rudă în vârstă lăsată în țara de origine

conciliación entre vida profesional, privada y familiar
concilierea vieţii profesionale cu cea privată și familială

vino de frutas casero… ¡de producción familiar!
vin de casă din fructe... producţie proprie!

-2 | nd (não utilizados pelo agregado familiar) |
-2 | neaplicabil (neutilizate de gospodărie) |

explicación relativa al artículo 33 — vida familiar y vida profesional
e x p li ca ţ i e cu privire la articolul 33 – vi a ţ a de familie şi vi a ţ a profesională

d) superficies destinadas exclusivamente al consumo familiar del viticultor.
(d) suprafeţele destinate exclusiv consumului familiei viticultorului.

1– familiares)
1– tea