검색어: interregional (스페인어 - 루마니아어)

grupo interregional
grup interregional

grupo interregional del vino
grupul „vin”

grupo interregional del danubio
grupul „dunărea”

grupo interregional de la salud
grupul „sănătate”

grupo interregional de saar-lor-lux
grupul „saar-lor-lux”

grupo interregional de las regiones del mar báltico
grupul „regiunile mării baltice”

grupo interregional de la crisis del sector del automóvil
grupul „viitorul industriei auto în regiuni”

cooperación transfronteriza, transnacional e interregional en el marco del feder
cooperarea transfrontalieră, transnațională și interregională în cadrul fedr

se prestará especial atención a la cooperación transfronteriza, transnacional e interregional.
o atenție deosebită este acordată cooperării transfrontaliere, transnaționale și interregionale.

interreg iii fomenta el desarrollo de la cooperación transfronteriza, interregional y transnacional.
interreg iii încurajează dezvoltarea cooperării fără frontiere, inter-regionale şi transnaţionale; urban ii sprijină implementarea strategiilor inovatoare în oraşe şi în zonele urbane; leader+ este menit să promoveze proiecte de dezvoltare rurală; equal are ca scop lupta împotriva

la cooperación interregional para reforzar la eficacia de la política de cohesión al fomentar:
cooperarea interregională pentru a spori eficacitatea politicii de coeziune prin promovarea:

una iniciativa comunitaria que tiene como finalidad impulsar la cooperación interregional en la unión europea.
o iniiativă comunitară al cărei obiectiv este stimularea cooperării interregionale în uniunea europeană.

a) ejerzan sus actividades a escala regional o interregional dentro de dicho territorio;
a) desfăşoară activităţi la nivel regional sau interregional în teritoriul respectiv;

la influencia de la cooperación interregional y transfronteriza es enorme, por lo que debería estar mejor definida.
puterea cooperării interregionale şi transfrontaliere este uriaşă şi ar trebui să fie mai bine evidenţiată.

en el caso de otros programas de cooperación interregional, la concentración temática debe derivarse de su ámbito de aplicación específico.
În cazul altor programe de cooperare interregională, concentrarea tematică ar trebui să rezulte din domeniul lor specific.

el proyecto ha sido nanciado y gestionado por dos gal, y constituye un excelente ejemplo de trabajo en conjunto y cooperación interregional.
proiectul a dezvoltat cu succes o puternică abordare comunitară și a descoperit noi moduri de a evidenţia caracterul distinctiv al regiunii.

5,59 % (es decir, un total de 500000000 eur) para la cooperación interregional.
5,59 % (și anume, un total de 500000000 eur) pentru cooperarea interregională.

además, un importe de 50000000 eur de la asignación para cooperación interregional se reservará para la cooperación en las regiones ultraperiféricas.
În plus, o sumă de 50000000 eur din alocarea pentru cooperarea interregională se rezervă pentru cooperarea regiunilor ultraperiferice.

facilitar el intercambio periódico de información sobre cooperación interregional entre las autoridades regionales y locales de serbia y las autoridades regionales y locales de los estados miembros;
oferirea unui cadru pentru schimbul curent de informații privind cooperarea interregională dintre autoritățile locale și regionale din serbia și autoritățile locale și regionale din statele membre;

a fin de garantizar que todas las regiones de la unión puedan beneficiarse del intercambio de experiencias y buenas prácticas, todo programa de cooperación interregional debe aplicarse al conjunto de la unión.
pentru a se asigura că toate regiunile uniunii pot beneficia de schimbul de experiență și bune practici, programele de cooperare interregională ar trebui să vizeze întreaga uniune.