검색어: sintieron (스페인어 - 말레이어)

¿sintieron eso?
kamu dapat rasa?

sintieron el frío del amanecer este día.
kamu merasa sejuk hari ini lebih awal di pagi hari.

¿quiénes sintieron una atracción física?
mana di antara kamu yang tertarik?

tía wanda dijo que sintieron un "¡zim!".
mak cik wanda berkata begitu seperti, zing!

sintieron un "zim", amor a primera vista.
"merekamerasakancinta zing pada padangan pertama."

cuando acabaron, sintieron un destello virginal de felicidad.
apabila mereka selesai, mereka merasakan kebahagiaan.

mis papás se sintieron tan orgullosos cuando recibió su carta.
mak dan ayah saya sangat berbangga pada hari dia menerima suratnya.

cuando sintieron nuestro rigor, quisieron escapar de ellas rápidamente.
maka ketika mereka merasai (kedatangan) azab kami, mereka dengan serta-merta lari keluar dari negeri itu.

cuando intento recordar, se me nubla todo. ¿no lo sintieron?
ni asid bateri, bodoh!

el terremoto que sintieron fue por un movimiento... en la falla en central valley.
gempa tersebut berpunca oleh gerakan rekahan di lembah central.

sintieron temblar la tierra bajo sus pies, y vieron el cielo oscurecerse con monstruosas figuras
dan seterusnya pergerakan manusia,mereka merasa bumi bergetar setiap kali mereka pijak. ...dan melihat angkasa gelap dengan sejenis raksasa.

pero al pasar la tormenta y calmarse las aguas los baudelaire sintieron una pequeña satisfacción de su logro.
tetapi ketika badai berlalu dan air tenang, anak-anak baudelaire tidak boleh menahan perasaan rasa kecil kejayaan.

los niños sintieron tristeza no sólo por su tío sino por aquella tierna esperanza de haber hallado un nuevo hogar.
kesedihan anak tidak hanya untuk paman tetapi anda itu lembut harapan bahawa mereka mungkin telah menemukan rumah lagi.