검색어: soportar (스페인어 - 바스크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Spanish

Basque

정보

Spanish

soportar

Basque

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

스페인어

바스크어

정보

스페인어

operación sin soportar.

바스크어

ez da eragiketa onartzen.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

tipo de conexión sin soportar: %1

바스크어

onartzen ez den konexio mota:% 1

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no se usará la transparencia de fondo porque su escritorio no parece soportar ventanas transparentes.

바스크어

atzeko planoaren gardentasuna ez da erabiliko zure mahigainak ez dirudielako leiho gardenak onartzen dituenik.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

porque no podían soportar lo que se mandaba: si un animal toca el monte, será apedreado

바스크어

(ecen manatzen cena ecin suffri ceçaqueten, cein baitzen, baldin abre batec-ere mendia hunqui badeça, lapidaturen da edo gueciaz iraganen da.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

su servidor pop3 dice soportar tls pero la negociación no resultó con éxito. puede desactivar tls en kde utilizando el módulo de preferencias criptográficas.

바스크어

zure pop3 zerbitzariak tls onartzen duela dio baina negoziazioak ez du arrakastarik izan. tls desgaitu dezakegu kden kripto ezarpenen modulua erabiliz.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

no os ha sobrevenido ninguna tentación que no sea humana; pero fiel es dios, quien no os dejará ser tentados más de lo que podéis soportar, sino que juntamente con la tentación dará la salida, para que la podáis resistir

바스크어

tentationec etzaituztez hartu humanoc baicen: eta fidal da iaincoa, ceinec ezpaitu permettituren tenta çaitezten egar ahal deçaque çuen baino guehiagoz: baina emanen du tentationearequin batean ilkitbidea-ere sustenga ahal deçaçuençát.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

스페인어

escuchar a (port/ listen) los puertos/ direcciones a los que se escucha. por omisión el puerto 631 está reservado para el internet printing protocol (ipp) y es lo que se usa aquí. puede disponer de múltiples líneas de puerto/ escucha para escuchar a más de un puerto o dirección, o para restringir el acceso. nota: desafortunadamente, la mayor parte de los navegadores no soportan actualizaciones de tls o http para cifrado. si desea soportar cifrado basado en web. probablemente necesitará escuchar en el puerto 443 (el puerto « https »...). ej.: 631, mimaquina:80, 1.2.3.4:631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

바스크어

entzun (port/ listen) entzuten diren atakak/ helbideak. 631 ataka lehenetsia internet inprimaketa protokolorentzako (ipp) erreserbatuta dago eta hemen erabiltzen dena da. port/ listen lerro anitzak izan dezakezu ataka edo helbide bat baino gehiagotan entzuteko, edo sarrera murrizteko. oharra: zoritxarrez, web arakatzaile gehienek ez dute tls edo http berritzeak gaitzen zifraketarako. web- ean oinarritutako zifraketa gaitu nahi izanez gero 443 atakan entzun beharko duzu seguraski ("https" ataka...). adib: 631, nireostalaria: 80, 1. 2. 3. 4: 631 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,744,092,705 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인