검색어: reclutamiento (스페인어 - 베트남어)

reclutamiento
tuyển dụng

es buen reclutamiento.
Để quan sát tuyển dụng.

reclutamiento, muchacho.
tuyển mộ

lista de reclutamiento...
nhận diện những quân nhân tham gia danh sách quân nhân...

era mi tarjeta de reclutamiento.
là giấy triệu tập của tôi!

su reclutamiento está listo... los 16.
tổng cộng cả thảy có 16 binh lính.

era una misión de reclutamiento sencilla.
Đây là một nhiệm vụ chiêu mộ đơn giản. alisha muốn đi.

mis papeles de reclutamiento dicen otra cosa.
giấy gọi nhập ngũ của tôi lại nói khác đấy.

es ilegal falsificar la solicitud de reclutamiento
"làm giả đơn nhập ngũ là phạm pháp"

tu reclutamiento estaba listo hace tres semanas.
cậu hết hạn tòng quân 3 tuần rồi.

¿has mirado en la lista de reclutamiento?
thế danh sách người còn sống thì sao?

su licencia para portar armas y su tarjeta de reclutamiento.
có giấy phép sử dụng vũ khí và giấy quân dịch.

fui semi-sociable contigo durante tu reclutamiento por esa razon.
có tôi đã tử tế với cậu trong suốt quá trình thi của cậu chỉ vì lý do này --

otro aquí está, evaluación de reclutamiento para proyecto avenger, iron man sí.
khác là ở đây, việc thẩm định tuyển dụng cho dự án avenger, iron man chính mình.

me suena como que el reclutamiento de claire bennet es una causa perdida.
sao em nghĩ cái chuyện thu nhận claire bennet chắc thất bại quá đi.

entregué un informe sobre ti a la oficina de reclutamiento. muchas gracias.
- anh ổn chứ?

muchos juguetes dicen "fuerza aérea". esta es la oficina de reclutamiento.
cậu nhóc, rất nhiều đồ chơi có chữ "không quân" ghi ở trên.

le estarías dando, básicamente, al enemigo la mayor herramienta de reclutamiento desde abu ghraib.
Ông sẽ, về cơ bản, việc xử lý kẻ thù là việc công cụ tuyển dụng lớn nhất sau vụ đổ bể nhà tù abu ghraib.

¿qué sientes por la gente que... quemó sus tarjetas de reclutamiento y se fue a canadá?
chú nghĩ thế nào về những người, ừm, đã đốt giấy gọi quân dịch và bỏ trốn sang canada?

al negarle el reclutamiento por su condición de salud steven rogers fue elegido para un programa único en los anales de los conflictos bélicos estadounidenses.
không được cho nhập ngũ vì lý do sức khỏe, steven rogers được chọn tham gia vào 1 chương trình độc nhất vô nhị trong lịch sử chiến tranh hoa kỳ.