전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mostrando el url %1
Адчыніць url% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
mostrando reporte %1 @info
@ info
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
se está mostrando un mensaje críticoname
name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
mostrando %1-%2 de %3 transferencias
Перадачы% 1 -% 2 з% 3
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
se está mostrando un mensaje de avisoname
name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
mostrando resultados desde %1 hasta %2@info/ plain bug status
@ info/ plain bug status
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
búsqueda detenida. mostrando resultados desde %1 hasta %2@info: status
@ info: status
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
use este botón para marcar que su fallo podría estar relacionado con el reporte que se está mostrando actualmente. esto ayudará a los desarrolladores de kde a determinar si son duplicados o no. @action: button
@ action: button
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
márquelo para incluir las alarmas archivadas en la búsqueda. esta opción sólo está disponible para las alarmas ya archivadas que se estén mostrando. @option: check alarm action = text display
Шукаць у састарэлых напамінках. Опцыя даступная, калі ўключаны паказ састарэлых напамінкаў.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
kfmclient openurl 'url '['mimetype'] # abre una ventana mostrando 'url '. # 'url' puede ser una ruta relativa # o un nombre de archivo, como. o subdir/ # si 'url 'es omitido, $home es usado en su lugar.
kfmclient openurl 'url' ['mimetype'] # Адкрывае акно, якое паказвае 'url'. # 'url' можа быць адносным шляхам # ці назвай файлу, напрыклад s. ці subdir / # Калі 'url' апушчаны, адкрываецца $home.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: