전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gusanos de seda
Копринени буби
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
gusanos de seda (parte xxiii);
копринени буби, част xxiii;
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
el sector de los gusanos de seda;
сектора на бубарството,
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
cesto para gusanos de sedaconstellation name (optional)
constellation name (optional)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
pero ambos yacen en el polvo, y los gusanos los cubren
Заедно лежат в пръстта, И червеи ги покриват.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
muestra liosas sendas de gusanos. escrito por tyler pierce; 2001.
Гърчещ се червей. Автор tyler pierce.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
mi carne se ha vestido de gusanos y de costras de tierra; mi piel resquebrajada se deshace
Снагата ми е облечена с червеи и пръстени буци; кожата ми се пука и тлее.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ellos lo guardaron para la mañana, según lo había mandado moisés, y no hedió ni crió gusanos
И тъй, туриха го настрана до утрото, както заповяда Моисей, и не се усмърдя, нито се намери червей в него.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
de repente le hirió un ángel del señor, por cuanto no dio la gloria a dios. y murió comido de gusanos
А Варнава И Савел, като свършиха службата си, върнаха се от Ерусалим в Антиохия и взеха със себе си Йоана, чието презиме бе Марко.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
del 1 de abril al 31 de marzo del año siguiente, en los sectores de los forrajes desecados y los gusanos de seda;
от 1 април до 31 март на следващата година за сектора на сухия фураж и сектора на бубарството;
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
la eficacia se evaluó observando el número de huevos de gusanos o partes de cestodos encontrados en las heces del animal después del tratamiento.
Ефективността е измерена чрез анализ на броя яйца на паразити или части от тенията, преминали в изпражненията на животното след лечението.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
el sector de los gusanos de seda comprende los gusanos de seda del código nc ex01069000 de la nomenclatura combinada y los huevos de gusanos de seda del código nc ex05119985.
Секторът на бубарството включва копринените буби, попадащи под код по КН ex01069000, и яйцата на копринени буби, попадащи под код по КН ex05119985.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
habida cuenta del retraso en la aplicación del nuevo régimen de ayuda directa, las ayudas en el sector de los gusanos de seda deben continuar por un año más.
С оглед на отложеното прилагане на новия режим за директно подпомагане помощта в сектора на бубарството следва да продължи още една година.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
"tu ostentación y el sonido de tus liras han sido derribados hasta el seol. los gusanos serán tu cama debajo de ti, y las larvas tus cobertores
Великолепието ти и шумът на твоите псалтири се снишиха до преизподнята; Червеят се протяга под теб, и червеи те покриват.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
dibuja gusanos multicolores que se arrastran por la pantalla. escrito por brad taylor, dave lemke, boris putanec y henrik theiling; 1991.
Цветни червеи. Автори brad taylor, dave lemke, boris putanec и henrik theiling.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: